Results for deborah translation from English to Danish

deborah
deborah

ms deborah france-massin
deborah france-massin

then sang deborah and barak the son of abinoam on that day, saying,
da sang debora og barnk, abinoams søn, denne sang:

and deborah, a prophetess, the wife of lapidoth, she judged israel at that time.
profetinden debora, lappidots hustru, var på den tid dommer i israel;

deborah moss, advisor to the hungarian parliament's committee on european community affairs.
jeg tror, at det bliver meget magert, hvad man kan enes om, hvis overhovedet noget.« niels helveg petersen, udenrigsminister

by deborah scorzelli, researcher at inea (the italian institute for national agricultural economics)
af deborah scorzelli, forsker ved inea (det italienske nationale institut for landbrugsøkonomi)

the inhabitants of the villages ceased, they ceased in israel, until that i deborah arose, that i arose a mother in israel.
der var ingen fører i israel mer, til jeg debora stod frem, stod frem, en moder i israel.

but deborah rebekah's nurse died, and she was buried beneath bethel under an oak: and the name of it was called allon-bachuth.
så døde rebekkas amme debora, og hun blev jordet neden for betel under egen; derfor kaldte han den grædeegen.

the so-called historian, david irving, has lost his libel case against the american academic, deborah lipstadt, who accused him of manipulating evidence to deny the nazi genocide of the jews.
den såkaldte historiker david irving har tabt sin injuriesag mod den amerikanske akademiker deborah lipstadt, der har beskyldt ham for at manipulere med beviser for at benægte eksistensen af det nazistiske folkemord på jøderne.

awake, awake, deborah: awake, awake, utter a song: arise, barak, and lead thy captivity captive, thou son of abinoam.
op, op, debora, op, op, istem din sang! barak, stå op! fang dig fanger, du abinoams søn!

combining energy saving with the recycling of waste, deborah fluidized combustion of peterlee (united kingdom) built a fluidized bed which can burn pollutant waste tar, producing vapour and leaving no inert residue.
et resultat, der ligger midt mellem energibesparelse og genudnyttelse af affald, finder man hos firmaet deborah fluidised combustion of peterlee i storbrittanien, hvor man har bygget et flydende fyr, hvorpå man kan brænde stærkt forurenede asfaltaffald og derved producere damp uden overhovedet at efterlade affaldsstoffer.