Results for default sales tax account translation from English to Danish

sales tax
omsætningsafgift

(iv) sales tax
iv) omsætningsafgift

general sales tax
omsætningsafgift

state-sales tax
omsætningsafgift

single-stage sales tax
éngangsomsætningsskat

import sales tax, customs duty
importafgifter, told

reimbursement of central sales tax on revenue goods
tilbagebetaling af central omsætningsafgift

gujarat sales tax incentive scheme ('gstis')
gujarat sales tax incentive scheme ("gstis") (incitamentsordning vedrørende omsætningsafgift i gujarat)

reimbursement of central sales tax on domestically procured goods
tilbagebetaling af central omsætningsafgift på varer købt på hjemmemarkedet

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally
godtgørelse af central omsætningsafgift på varer indkøbt lokalt

reimbursement of central sales tax paid on goods procured locally,
godtgørelse af central salgsafgift på varer indkøbt lokalt.

exemption from central sales tax paid on goods procured locally;
fritagelse fra central omsætningsafgift på varer indkøbt lokalt

the seller merely collects the sales tax on behalf of the relevant authorities.
sælgeren opkræver blot omsætningsafgiften på vegne af de relevante myndigheder.

trade tax, corporate income tax and sales tax for the period ending 5 june 2002
indkomstskat og omsætningsafgift for perioden indtil 5. juni 2002

in these circumstances, since no sales tax is paid, no adjustment can be granted.
under disse omstændigheder kan der ikke indrømmes nogen justering, da der ikke er betalt nogen omsætningsafgift.

the investigation established that the company concerned enjoyed sales tax exemption until 24 october 2006.
ved undersøgelsen blev det fastslået, at den berørte virksomhed nød godt af fritagelse for omsætningsafgift indtil den 24. oktober 2006.

what effect do differing national sales tax rules have on the functioning of the single market?
hvordan influerer divergerende nationale momsregler på det indre markeds funktion?

the sales tax remission scheme of the government of west bengal provides for the remission of central sales tax.
den vestbengalske regerings sales tax remission scheme giver mulighed for tilbagebetaling af central omsætningsafgift.

in the state of illinois, ‘sales tax’ is comprised of two separate but complementary taxes.
i staten illinois består »omsætningsafgift« af to separate afgifter, som supplerer hinanden.

as a result of this initiative, a total of 28 000 enterprises have utilised the simplified tax-account system.
som et resultat af dette initiativ, er der i alt 28.000 virksomheder der benytter det forenklede skatte-konto system.