Results for denne translation from English to Danish

denne side ned
denne side viser kun oplysninger om dine seneste nedbrud, hvis du begin_linkaktiverer rapportering af nedbrudend_link.

— for denne lamps for lighting
— til glødelamper til belysning

kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.
kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.

til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat
til bekrÆftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat

til bekraeftelse heraf har undertegnede befuldmaegtigdede underskrevet denne protokol .
til bekraeftelse heraf har undertegnede befuldmaegtigede underskrevet denne protokol .

ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.
ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.

da ved indtagelse, kontakt odūmgåænde læge og vis denne beholder eller etiket.
da ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiket.

preview-klik på denne knap for at se, hvordan dine valg ser ud i aktion.
klik på denne knap for at se hvordan dine valg vil se ud i virkeligheden.

denne historiske begivenhed blev dog overskygget af debatten om den kommende formand for den europæiske centralbank.
denne historiske begivenhed blev dog overskygget af de batten om den kommende formand for den europæiske centralbank.

med denne handling kan du vise linjenumrene i kodeeditoren. dette kan være praktisk til at finde en fejl.
med denne handling kan du vise linjenumrene i kodeeditoren. dette kan være praktisk for at finde en fejl.

den, der fremsatte denne skarpe formaning, var louise weiss og den var henvendt til georges marchais.
den, der fremsatte denne skarpe formaning, var louise weiss og den var henvendt til georges marchais. tidspunktet var den 17. juli 1979 og stedet strasbourg.

følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til den europæiske union:
følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til den europæiske union:

this protocol shall require ratification, acceptance or approval in accordance with the procedures in force in each of the signatory states heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne
denne protokol skal ratificeres, accepteres eller godkendes i henhold til de procedurer, der anvendes af signatarstaterne og af det europæiske økonomiske

the sentences read as follows in norwegian: ‘denne “portøfaljetakst” følger ikke norges takseringsforbunds instruks for boligtaksering.
den norske ordlyd er følgende: »denne porteføljetakst følger ikke norges takseringsforbunds instruks for boligtaksering.

oktober 2003 . denne henstilling er rettet til rådet for den europæiske union vedrørende banque centrale du luxembourgs eksterne revisorer ( ecb / 2003/11 )
recommendation of the ecb of 3 october 2003 to the council of the european union on the external auditors of the banque centrale du luxembourg ( ecb / 2003/11 )

- in danish : toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (eu) nr.
- in het deens : toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (eu) nr.

in danish: toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (ef) nr. 327/98)
på dansk: toldfri op til den mængde, der er angivet i rubrik 17 og 18 i denne licens (forordning (ef) nr. 327/98)