Results for depersonalisation translation from English to Danish

depersonalisation personality disorder abnormal thinking impotence nervousness
sygdomme i åndedrætsorganer, brysthule og mediastinum

agitation, depersonalisation, emotional lability 23 4.9 overdose
uro, depersonalisation, emotionel labilitet

depersonalisation personality disorder abnormal thinking impotence nervousness syncope
depersonalisation personligheds -forstyrrelser abnorm tankegang impotens nervøsitet synkope

suicidal thoughts, suicide attempts, feeling of observing yourself from outside your body or sense of unreality of surroundings (depersonalisation)
selvmordstanker, selvmordsforsøg, følelse af at observere dig selv fra uden for din krop eller følelse af uvirkelige omgivelser (depersonalisation)

negative criticisms centre around the possible results of rationalisation, re dundancies, increased control, growing work pressure, and ever-increasing depersonalisation.
tilsvarende bemærkninger finder man også i den franske rapport: udbudet af standardiserede varer på ensformige hylder i butikker med udskiftelige butiksfacader gør, at kunderne på ingen måde kan se noget særpræg ved butikken.

in severe cases the following symptoms may occur: unreality, depersonalisation, hyperacusis, numbness and tingling of the extremities, hypersensitivity to light, noise and physical contact, hallucinations or
i alvorlige tilfælde kan følgende symptomer forekomme:uvirkelighed, depersonalisation, hyperacusis, følelsesløshed og snurren i ekstremiteter, overfølsomhed overfor lys, støj og fysisk kontakt, hallucinationer eller

psychiatric and “ paradoxical” reactions reactions like restlessness, agitation, irritability, decreased inhibition, aggressiveness, abnormal thinking, delusion, rages, nightmares, depersonalisation, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour, extroversion that seems out of character and other behavioural effects are known to occur when using benzodiazepines or benzodiazepine-like agents.
psykiatriske og ” paradoksale ” reaktioner det vides, at reaktioner som f. eks. hvileløshed, ophidselse, irritabilitet, nedsat hæmning, aggressivitet, unormal tænkning, vrangforestillinger, raserianfald, mareridt, depersonalisation, hallucinationer, psykoser, upassende adfærd, udadvendthed som ikke synes at passe til personen og andre adfærdsmæssige påvirkninger kan forekomme ved brug af benzodiazepiner eller benzodiazepin - lignende midler.