Results for dfa annoncører translation from English to Danish

design for all (dfa)
design for alle (dfa)

demonstration of chlamydia trachomatis by dfa test in a clinical specimen
påvisning af chlamydia trachomatis ved en dfa-test på klinisk prøvemateriale

demonstration of treponema pallidum in lesion exudates or tissues by dfa test
påvisning af treponema pallidum i ekssudater fra læsioner eller i væv ved dfa-test

it is therefore essential to continue raising awareness and promotion of dfa in europe.
det er derfor vigtigt at blive ved med at oplyse om og fremme dfa i europa.

the dfa methodology denotes the design of products and services to be accessible to as broad a range of users as possible22.
dfa-metoden dækker design af produkter og tjenesteydelser på en sådan måde, at de bliver tilgængelige for så bredt et udvalg af brugere som muligt22.

the basic structure for a european dfa curriculum for engineers and designers has been developed and several pilot courses have been provided in member states.
den grundlæggende struktur i en europæisk dfa-læseplan for ingeniører og designere er blevet fastlagt, og der er blevet afholdt en række pilotkurser i medlemsstaterne.

as well as responding to issues raised by the other speakers, the commissioner will take part in a question and answer session with the members of the dfa present.
joe borg vil komme med en reaktion på de andre taleres indlæg, men også deltage i den efterfølgende spørgerunde med de tilstedeværende medlemmer.

dfa not only allows a more thorough consideration of accessibility requirements when designing a product or service, but also fosters important economies by avoiding costly redesign or technical fixes after their deployment.
dfa gør det ikke blot muligt at tage større hensyn til tilgængelighedskravene, når et produkt eller en tjenesteydelse udformes, men kan også give store besparelser, idet man undgår kostbare designændringer og tekniske udbedringer efter markedsførelsen.

detection of legionella pneumophila antigen in respiratory secretions or lung tissue e.g. by dfa staining using monoclonal-antibody derived reagents
påvisning af legionella pneumophila-antigen i trakealsekret eller lungevæv f.eks. ved dfa med anvendelse af monoklonale antistofreagenser

a network of national centres of excellence (edean) in design-for-all (dfa) has been created and design-for-all standards, guidelines and support material for accessibility of information technology products are available, in particular to improve the employability and social inclusion of people with disabilities.
der er etableret et netværk af nationale mestercentre (edean) i udformning for alle (dfa), og der findes udformning for alle‑standarder, retningslinjer og støttemateriale for adgang til informationsteknologiske produkter, der bl.a. skal forbedre handicappedes erhvervsegnethed og sociale integration.