Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etcs dmi
lokomotivførerens brugerflade til etcs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
adx/dmi
adx/dmi
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gsm-r dmi
lokomotivførerens brugerflade til gsm-r
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ergonomic aspects of the dmi
ergonomiske krav til grænsefladen mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for the etcs dmi only b34 applies.
for etcs dmi finder kun b34 anvendelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs dmi (driver machine interface)
etcs dmi (grænseflade mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
driver-machine-interface (dmi)
grænseflade mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eirene dmi (driver machine interface)
eirene dmi (grænseflade mellem fører og maskine)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
index 78 — safety requirements for etcs dmi functions
indeks 78 — sikkerhedskrav til etcs dmi-funktioner
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gsm-r dmi (driver-machine interface)
gsm-r dmi (driver machine interface)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
51 | reserverad | ergonomic aspects of the dmi | |
51 | reserveret | ergonomic aspects of the dmi | |
Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
this specific case is needed as soon as the open point related to the dmi specification is closed.
der bliver brug for dette særtilfælde, så snart der er fundet en afklaring til det udestående punkt om dmi-specifikationen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to the dmi. see section 4.2.12 (ertms/etcs dmi);
til dmi'en; se afsnit 4.2.12 (ertms/etcs dmi)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
baseline 3 also closes the ertms/etcs open points such as braking curves and ergonomic aspects of dmi.
baseline 3 løser også udestående punkter i ertms/etcs såsom bremsekurver og ergonomiske forhold ved dmi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dmi reacted by increasing its prices to isa france, but to no other undertaking, by 10 to 20%.
indtil 1982 var selskabets to direktører simpelthen uvidende om denne bestemmelses eksistens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs dmi (driver machine interface) (section 4.2.13)
etcs dmi (grænseflade mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning) (afsnit 4.2.13)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gsm-r dmi (driver machine interface) (section 4.2.13)
gsm-r dmi (grænseflade mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning) (afsnit 4.2.13)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ertms/etcs dmi (driver machine interface) (section 4.2.12)
ertms/etcs dmi (grænseflade mellem lokomotivfører og førerrumsudrustning) (afsnit 4.2.12)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: