Results for eads translation from English to Danish

eads
eads

mr m.a. llorca, eads/casa
m.a. llorca, eads/casa

manfred bischoff: co-chairman eads
manfred bischoff: bestyrelsesmedformand i eads

jean-luc lagardère: co-chairman eads
jean-luc lagardère: bestyrelsesmedformand i eads

i refer to the german firms diehl, rheinmetall and eads.
jeg hentyder til de tyske firmaer diehl, rheinmetall og eads.

tomás sánchez lópez (lead systems engineer at eads)
tomás sánchez lópez (ledende systemingeniør ved eads)

therefore, the continuing validity of these guidelines as eads should be ensured.
derfor bør disse retningslinjers fortsatte gyldighed som europæiske vurderingsdokumenter (ead) sikres.

the eesc points out that the difficulties currently being experienced by eads derive from such apprehensions.
udvalget minder om, at de vanskeligheder, airbus-koncernen eads trækkes med i dag, skyldes netop den form for frygt.

the incompetence and weakness demonstrated by eads' two main private shareholders are proof of this.
den uduelighed og svaghed, eads' to største private aktionærer har udvist, beviser dette.

louis gallois, chief executive officer of european aeronautic defence and space company eads n.v.
louis gallois, administrerende direktør, european aeronautic defence and space company eads n.v.

on the other hand, the final part repeating the restriction to the scope of issuing eads appears here superfluous and repetitive.
derimod synes den sidste del, der gentager begrænsningen af anvendelsesområdet for europæiske vurderingsdokumenter (ead) at være overflødig.

in the eu the significant aerospace presence is the product of public intervention (esa, eads).
eu's betydelige vægt inden for luft- og rumfart er et resultat af offentlig støtte (jf. esa, eads).

a framework contract signed with both ohb system ag and eads-astrium gmbh lasting from 2010 until 2016 covers the supply of up to 32 satellites.
en rammekontrakt indgået med både ohb system ag og eads-astrium gmbh for perioden 2010 til 2016 omfatter levering af indtil 32 satellitter.

bae-systems, finmeccanica, and, to a lesser degree thales and eads, are very active in the us.
bae-systems, finmeccanica, og i mindre omfang thales and eads, er meget aktive i usa.

‘el bi bulgarikum’ ead
»el bi bulgarikum« ead