Results for eliminating translation from English to Danish

eliminating dodder
frørensning for cuscuta-iblanding

eliminating the backlog
afvikling af udestående opgaver

eliminating capital controls
afskaffelsen af kapitalrestriktioner

eliminating pathogenic elements;
patogene elementer udelukkes;

device for eliminating burrs
anordning til fjernelse af burrer

no possibility of eliminating competition
ingen mulighed for at udelukke konkurrencen

eliminating discrimination at the workplace.
udryddelse af forskelsbehandling i jobsammenhænge.

eliminating superfluous, turgid documents;
afskaffelse af unødvendige og overflødige dokumenter,

eliminating tariffs in transatlantic trade
eliminering af toldsatser i den transatlantiske handel

arrangements for eliminating export refunds;
ordningerne for afskaffelse af eksportrestitutioner

of labs retained after eliminating outliers
antal laboratorier efter eliminering af laboratorier med afvigende resultater

eliminating bottlenecks has also been a priority.
fjernelsen af flaskehalse har også været et prioriteret mål.

number of laboratories after eliminating outliers
antal laboratorier efter eliminering af outliers

3.5 eliminating sexist stereotypes in society
3.5 udryddelse af fastlåste kønsrollemønstre i samfundet

conclusion: eliminating poverty risks in old age
konklusion: eliminering af fattigdomsrisikoen for de ældre

the commission proposes eliminating the unanimity requirement.
kommissionen foreslår, at anvendelse af enstemmighed afskaffes.

(a) eliminating overfishing in the short term;
a) eliminering af overfiskning på kort sigt

identifying and gradually eliminating environmentally harmful subsidies,
identificering og gradvis afskaffelse af miljømæssigt skadelige subsidier

can smes contribute toward eliminating unemployment in europe?
vil smv-sektoren kunne opsluge arbejdsløsheden i europa?

how can we wait nine years before eliminating pcb waste?
dette i modsætning til den nylig afholde tredje nordsøkonference i haag den 7. og 8. marts. det er næsten banalt igen at skulle konstatere, at storbritannien under disse forhandlinger satte de miljøprogressive lande skakmat.