Results for embryotoxic translation from English to Danish

embryotoxic
embryotoksisk

embryotoxic effect
toksisk fosterindvirkning

embryotoxic effects cannot be excluded.
embryotoksisk effekt kan ikke udelukkes.

eribulin is embryotoxic, foetotoxic, and teratogenic in rats.
eribulin er embryotoksisk, føtotoksisk og teratogent hos rotter.

study of embryotoxic/fetotoxic effects including teratogenecity
undersøgelse af toksisk virkning på fosteret, herunder teratogene virkninger

indacaterol was not embryotoxic or teratogenic in rats or rabbits.
indacaterol var ikke embryotoksisk eller teratogent hos rotter eller kaniner.

tmz is an embryotoxic, teratogenic and genotoxic alkylating agent.
tmz er et embryotoksisk, teratogent og genotoksisk alkylerende stof.

temozolomide is an embryotoxic, teratogenic and genotoxic alkylating agent.
temozolomid er et embryotoksisk, teratogent og genotoksisk alkylerende stof.

cidofovir is embryotoxic in rats and rabbits at subtherapeutic dose levels.
cidofovir er embryotoksisk hos rotter og kaniner ved subterapeutiske doser.

high oral doses in mice had also produced embryotoxic and teratogenic effects.
høje orale doser i mus havde også fremkaldt embryotoksisk og teratogen virkning.

salmon calcitonin is devoid of embryotoxic, teratogenic and mutagenic potential.
laksecalcitonin har intet embryotoksisk, teratogent eller mutagent potentiale.

bevacizumab has been shown to be embryotoxic and teratogenic when administered to rabbits.
det er vist at bevacizumab er embryotoksisk og teratogent, når det gives til kanin.

laboratory animal studies in mice and rats have shown evidence of embryotoxic effects.
laboratoriestudier i mus og rotter viste tegn på embryotoksisk effekt .

however, subcutaneous administration of tobramycin during organogenesis was not teratogenic nor embryotoxic.
subkutan indgivelse af tobramycin under organogenese var dog hverken teratogen eller embryotoksisk.

in rabbits, posaconazole was embryotoxic at exposures greater than those obtained at therapeutic doses.
hos kaniner var posaconazol embryotoksisk ved eksponering større end den, der opnås med terapeutiske doser.

these studies have shown embryotoxic and teratogenic effects (see section 5.3).
forsøgene viste embryotoksiske og teratogene virkninger (se pkt.

some solvents have been proved to have embryotoxic and carcinogenic effects and almost all solvents can cause brain damage.
man har påvist fosterskader og kræftfremkaldende virkninger ved nogle stoffer, og næsten alle opløsningsmidler kan medføre hjerneskader.

animal reproduction studies have shown embryotoxic and teratogenic effects (see section 5.3) .
reproduktionsforsøg på dyr har vist embryotoksiske og teratogene virkninger (se pkt.5. 3) .

arsenic trioxide has been shown to be embryotoxic and teratogenic in animal studies (see 5.3).
arsentrioxid har vist sig embryotoksisk og teratogent ved dyreforsøg (se 5. 3).

deha produced teratogenic and embryotoxic effects in one study when administered intraperitoneally at doses above 1 ml/kg b.w.
i én undersøgelse virkede deha giftigt og misdannelsesfremkaldende på fostret ved intraperitoneal indgivelse på over 1 ml pr. kg legemsvægt.