Results for enema translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

enema

Danish

tarmindhældning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

enema kit

Danish

lavementsæt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

drop-enema

Danish

dråbelavement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

retention enema

Danish

indhældning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

olive oil enema

Danish

olivenolieklysma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

olive-oil enema

Danish

olieindhældning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

double contrast enema

Danish

dobbeltkontrast-colonrøntgen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

likewise ba enema preferred forevaluating fistulae etc.

Danish

bariumindhældning foretrækkes ligeledes til bedømmelse af fistler osv.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

small bowel enema is the examination of choice.

Danish

rtg. af tyndtarm er den foretrukne undersøgelse.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

some centres use colonoscopyinitially, reserving ba enema for difficult orincomplete examinations.

Danish

biopsier, der tages under fleksibel sigmoidoskopi, er som regel overfladiske, og risikoen for efterfølgende perforation er lav (forsinkelse på 48 timer ideelt).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

identification of alternatives: atropine, lidocaine given diluted intrarectally as an enema.

Danish

alternativer: atropin, lidocain, som gives fortyndet intrarektalt som lavement

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ba enema is dangerous when toxic megacolon present;unprepared enema in selected cases after discussionwith radiologists.

Danish

bariumindhældning er farlig ved toksisk megacolon;uforberedt kontrastindhældning i specielle tilfælde bør først drøftes med radiologer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nci ctc grade 3 constipation is defined as an obstipation requiring manual evacuation or enema, grade 4 constipation as an obstruction or toxic megacolon.

Danish

nci ctc grad 3 obstipation er defineret som obstipation, som kræver manuel fjernelse eller lavement, grad 4 obstipation som obstruktion eller toksisk megacolon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

propantheline bromide is an important choice for decreasing peristalsis to avoid rectal tearing during rectal palpation or to explore and treat a potential rectal tear where it can be difficult to get a lidocaine enema to work effectively.

Danish

propanthelinbromid er vigtigt til mindskning af peristalsis for at undgå rektalskade under rektal palpation eller til undersøgelse og behandling af en potentiel rektalskade, hvor det kan være vanskeligt at gennemføre et effektivt lidocainlavement

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

colonoscopy follow-up preferred to identifydeveloping carcinoma in those at high risk, although ba enema is still often used, particularly after complexintestinal surgery.

Danish

followup med koloskopi foretrækkes med henblik påat identificere carcinom hos risikopatienter, selv om bariumindhældning stadig anvendes hyppigt, navnlig efter kompleks tarmoperation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

enemas for medical purposes

Danish

udskyldningsapparater til medicinsk brug

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,676,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK