Results for error message translation from English to Danish

error message
fejlmeddelelse

error message:
fejlbesked: default filter name

unknown error message
ukendt fejlbesked

error message/feedback
fejlmeddelelse/feedback

form e “error message”
form e »error message«

yet another error message!
heller ikke det synes at være tilfældet!

the error message from qt is:
fejlbeskeden fra qt er:

internal error (no error message).
intern fejl (ingen fejlbesked).

error message received from manager:%1
fejlmeddelelse modtaget fra håndtering:%1

this is the error message of%1:%2
dette er fejlmeddelelsen for%1:%2

locate produced the following error message:
"locate" fremkom med følgende fejlmeddelelse:

error messages
fejlbeskeder

show error message when invalid values are entered
vis fejlbesked når ugyldige værdier indtastes

ssh returned with an error! the error message is:
ssh returnerede med en fejl. fejlbeskeden er:

do not display this error message again for this alarm
vis ikke denne fejlbesked igen for denne alarm@ info: whatsthis

related error messages
relaterede fejlmeddelelser

error while parsing the dtd.the error message is:%1
fejl ved fortolkning af dtd. fejlbeskeden er:%1

no connection could be created. the error message was: %1
ingen forbindelse kunne oprettes. fejlbeskeden var:% 1

error adding image to application; error message was: %1
fejl ved tilføjelse af billede til program; fejlbeskeden var:% 1

a print error occurred. error message received from system:%1
der opstod udskriftsfejl. fejlbesked modtaget fra systemet:%1