Results for example of how to use these keyboa... translation from English to Danish

example of how to create a non political map
eksempel på at oprette et ikke- politisk kort

does the commissioner think this is a good example of how to use these agreements at european level?
synes hun, at det er et godt eksempel på brugen af aftaler på europæisk plan.

today we discussed how to use these relations more strategically.
i dag har vi drøftet, hvordan vi kan anvende disse forbindelser mere strategisk.

i did not wish to use these arguments.
jeg har ikke villet anvende disse argumenter.

the solution is to use these in combination.
løsningen er at kombinere brugen af disse.

the commission is willing to use these provisions.
kommissionen er parat til at anvende disse bestemmelser.

these applicants should continue to use these digits.
de pågældende ansøgere bør fortsætte med at anvende disse tegn.

there are two austrians who might be able to give you an example of how to do things.
der er to østrigere, som måske kan danne forbillede i den sammenhæng.

the report mentioned the issue of how to use the resources obtained.
i betænkningen nævnes spørgsmålet om, hvordan de opnåede ressourcer skal anvendes.

an example of how to calculate the cash grant equivalent of a soft loan is given in the annex.
der er i bilaget givet et eksempel på, hvordan kontantsubventionsækvivalenten for et blødt lån skal beregnes.

this process stands as a classic example of how to connect the citizen to the workings of europe.
processen kan tjene som et klassisk eksempel på, hvordan man kan bygge bro mellem borgerne og den måde, europa fungerer på.

an example of how to calculate the concentration of the stock solution (cst) is given below.
nedenfor er givet et eksempel på, hvordan stamopløsningens koncentration (cst) beregnes.

metropolitan areas could provide a good example of how to restore social and territorial equilibrium in the european union.
storbyområderne kan tjene som eksempler for genoprettelsen af den sociale og regionale balance i eu.

if you are not sure of how to use bretaris genuair, contact your doctor or pharmacist.
er du i tvivl om, hvordan du skal bruge bretaris genuair, så spørg lægen eller på apoteket.

they were alsoconcrete examples of how to make best use of the committee's right of initiative.
det var ydermere konkrete eksempler på, hvorledes initiativretten bedst kan anvendes.

an experimental script to try to reshape the histogram. while the results are yet to be convincing, it is still an example of how to use the histogram in a script.
et eksperimentelt script til at prøve at omforme histogram, selvom resultaterne langt fra er overbevisende endnu, er det stadig et eksempel på hvordan man kan bruge et histogram i et script.

the report provides a whole range of examples of how to go about this.
betænkningen indeholder en lang række eksempler på, hvordan det kan gøres.

it offers clarifications, tools and examples of how to better implement the directive.
den indeholder præciseringer, værktøjer og eksempler på, hvordan direktivet kan gennemføres bedre.

more generally, the commission intends to use these ideas as an illustration of how the wider commodities issue could be dealt with.
mere generelt agter kommissionen at anvende disse ideer som en beskrivelse af, hvordan det større råvareproblem kunne tages op.

before starting to use the application, you might want to change the keyboard shortcut used to open and retract the yakuake window:@info
før du begynder at bruge programmet, vil du måske ændre tastaturgenvejen, som bruges til at åbne yakuake-vinduet og trække det tilbage:@info