Results for exporting field images from forms translation from English to Danish

show images from web
vis billede af

open images from folder
Åbn billeder fra mappe

block images from %1
blokér billeder fra% 1

include images from sub-folders
inkludér billeder fra undermapper

acquire images from a ccd camera or webcam device
tag billeder fra et ccd- kamera eller en netkameraenhed

manually edit gps coordinates of selected images from the list.
redigér gps- koordinater for markerede billeder i listen manuelt.

remove all images from the light table when it is closed
fjern alle billeder fra lysbordet når det lukkes

the apparatus can also reproduce sound and images from a memory card.
apparatet kan også gengive lyd og billeder fra et hukommelseskort.

assume srgb (like images from the web are supposed to be seen)
srgb er som det er meningen at billeder fra internettet skal vises.

the apparatus can also reproduce sound and images from a usb memory stick.
apparatet kan også gengive lyd og billeder fra et usb-hukommelsesstik.

if userlist is enabled, this specifies where kdm; gets the images from:
hvis userlist er aktiveret angiver dette hvor kdm; få sine billeder fra:

there shall be an unpredictable selection of images from the library during the training and testing.
billederne udvælges på en uforudsigelig måde fra biblioteket i forbindelse med uddannelse og test.

madam president, in the last month the world has been bombarded with bloody images from afghanistan.
fru formand, i den sidste måned er verden blevet bombarderet med blodige billeder fra afghanistan.

we all remember the terrible images from ceuta and melilla, which affected us in the european union.
- hr. formand, i den europæiske naboskabspolitik opfordres der til konsolidering af demokratiet og retsstatsprincippet i eu' s nabolande.

type-15 tagged field image records shall be used to exchange variable-resolution palmprint images together with textural alphanumerical information.
type-15-billed-records med mærkede felter benyttes til udveksling af håndfladeaftryksbilleder med variabel opløsning sammen med alfanumeriske teksturoplysninger.

insert image from file
indsæt billede fra fil

madam president, mr president-in-office of the council, the images from göteborg were alarming.
fru formand, hr. formand for rådet, billederne fra göteborg var forfærdende.

uncoupling the price-setting aspect from reimbursement methods and, more generally, from forms of cost-containment;
prisfastlæggelsen skal løsrives fra godtgørelsessystemet og mere generelt fra budgetkontrollen;

label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

unable to download the image from %1.
kan ikke hente billedet fra% 1.