Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grants of protection y office ar i et y plant v
relevante bestemmelser for de europæiske fællesskabers almindelige budget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no other parameters were reported (abe, i. et al 1984).
ingen andre parametre blev indberettet (abe, i. et al. 1984).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i. ets management accounts in the union registry
i. ets-administrationskonti i eu-registret
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the subject of animal fats, i would again propose that we leave the fat in the milk, i. e. that we use the butter.
byrne. til spørgsmålet om animalsk fedt vil jeg komme med et forslag om at lade fedtet blive i mælken, altså vende tilbage til smørret.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
forslag til europa-parlamentets og rådets direktiv om ændring af direktiv 2002/87/ ef om supplerende tilsyn med kreditinstitutter, forsikringsselskaber og investeringsselskaber i et finansielt konglomerat, for så vidt angår de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges kommissionen( kom( 2006) 916), pdf 24 kb, da
proposal for a directive of the european parliament and of the council amending directive 2002/87/ ec relating to the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate as regards the implementing powers conferred on the commission( com( 2006) 916), pdf 22 kb, en
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.