Results for fashion translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

fashion

Danish

mode

Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

fashion show

Danish

modeshow

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fashion accessory

Danish

modetilbehør

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in timely fashion

Danish

til sin tid

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fashion model services

Danish

modelvirksomhed

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

red is out of fashion.

Danish

rødt er ikke mere på mode.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

history of western fashion

Danish

vestlig historisk tøjmode

Last Update: 2014-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

on the map — bristol fashion

Danish

derfor har de i rådet afvist at benytte artikel 100a.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she's interested in fashion.

Danish

hun er interesseret i mode.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

connected in a unitized fashion

Danish

forbundet i grupper

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and fashion and design industries.

Danish

for virksomheder i ikt-sektoren, i fødevarebranchen og inden for mode og design.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ignore them — in spectacular fashion.

Danish

ignorerer dem!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we cannot proceed in this fashion.

Danish

vi kan ikke fortsætte på denne måde.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

in cinema, violence is in fashion.

Danish

volden er på mode i filmverdenen - man kan ikke se en film uden blodbad, kaskader og myrderi, og det indsnævrer spillerummet for andre genrer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this ideal is evidently out of fashion.

Danish

det ideal er åbenbart gået af mode.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

inbound shipments increased in similar fashion.

Danish

de indkomne overførsler steg i samme takt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a) workshop on the european fashion industry

Danish

a) workshop "den europæiske modeindustri"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

unfortunately this has evolved in an uncoordinated fashion.

Danish

desværre har denne udvikling ikke været koordineret.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wine - paris - gérard depardieu - food - fashion

Danish

vin - paris - gérard depardieu - mad - mode til paris som 1 7­årig, og få år senere startede han sin skuespilleruddannelse på théâtre nationale populaire.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

innovation should focus on fostering creativity and fashion,

Danish

innovation bør fokusere på at fremme kreativitet og udvikling af modeprodukter.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,101,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK