Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fedora
fedora
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
fedora, set up in 1988 to link together those working in student guidance in higher education.
fedora blev oprettet i 1988 for personer, der arbejder med studievejledning og studenterrådgivning inden for de højere uddannelser;
fedora ambassador responsible for promotion, testing and debugging; also a package maintainer for fedora-compatible distributions
fedora- ambassadør som er ansvarlig for promovering, test og fejlrettelse, samt pakkeansvarlig for fedora- kompatible distributioner
further information may be obtained from the chairman of fedora, tony raban, careers adviser, cambridge university careers service, stuart house, mill lane, cambridge cb2 1xe.
yderligere oplysninger kan indhentes hos fedora's formand, tony raban, careers adviser, cambridge university careers service, stuart house, mill lane, cambridge cb2ixe.
fred successfully compiled & kplayer; on x86_64 using fedora core 2 and 2.6.6-1.435.2.3smp kernel. here is how he ran configure:
fred kompilerede & kplayer; på x86_ 64 med godt resultat ved brug af fedora core 2 og kernen 2. 6. 6- 1. 435. 2. 3smp. sådan her kørte han configure: