Results for fee paying translation from English to Danish

paying agency
betalingsorgan

some offer services free of charge, others are fee paying.
nogle tilbyder gratis service, andre kræver betaling.

moreover, fee-paying systems must not be misused to replace existing public funding.
endvidere må betalingssystemer ikke misbruges til at erstatte eksisterende offentlig finansiering.

kroons can be exchanged for euro banknotes at credit institutions without paying a fee
gratis omveksling af estiske kroon til eurosedler i kreditinstitutter

• the start of the next school year will see the opening of a fee-paying european school in paris.
• ved næste skoleårs begyndelse åbner i paris en privat europaskole med undervisning på flere sprog.

the swiss naric plans to offer in future a general evaluation of professional diplomas on a fee-paying basis.
swiss naric forbeholder sig ret til i fremtiden at opkræve et gebyr for generelle vurderinger af erhvervskompetencegivende eksamensbeviser. viser.

in most countries, there are a small number of private agencies providing educational and vocational guidance on a fee-paying basis.
i de fleste lande findes der et begrænset antal private bureauer, der tilbyder uddannelses- og erhvervsvejledning mod betaling.

it is also a victory for parliament over the council ' s reluctance to imposing a common-sense fee-paying system.
det skal heller ikke skjules, at teksten er en sejr for europa-parlamentet, som hermed har fået indført et realistisk afgiftssystem trods rådets modstand.

the commercial broadcaster, tvdanmark, was the only operator paying this fee, which it did for its second channel.
det kommercielle tv-selskab tvdanmark var den eneste operatør, der betalte denne afgift for sin anden kanal.

9.1.1 fee-paying universities in the united states are recognised as the best in the world and are highly sought after by europeans as place to study and to teach.
9.1.1 de amerikanske universiteter, der praktiserer brugerbetaling, anses for at være blandt de bedste i verden, og europæerne er ivrige efter såvel at studere som at undervise der.

9.1.1 fee-paying universities in the united states are recognised as the best in the world and are highly sought after by europeans as a place to study and to teach.
9.1.1 de amerikanske universiteter, der praktiserer brugerbetaling, anses for at være blandt de bedste i verden, og europæerne er ivrige efter såvel at studere som at undervise der.

the commission has decided to authorise the belgo-dutch group fortis ag to take control of the belgian group bernheim-comofi. the trans action covers real estate activities and public fee-paying car parks.
parlamentet støtter kommissionens be slutning om at aktualisere eu-bestemmelserne vedrørende virksomhedssammenslutninger for at tage hensyn til ændringerne i økonomien og sikre den retlige sikkerhed i eu efter udvidelsen.

general: • for a general evaluation of a diploma, on a fee-paying basis, address a written request to: nuffic, diplomawaardering op naam, at address above.
generell • for at opnå en generel vurdering af eksamensbeviser mod dækning al' administrationsomkostningerne skal man indsende en skriftlig anmodning til: nuffic, diplomawaardering op naam. se adressen ovenfor.

it will decide on which public and private services will participate in customs 2013 and will thus, free of charge or on a fee-paying basis, benefit from its databases, and on what the conditions are for eligibility for aid under the programme (participating countries).
kommissionen træffer beslutning om, hvilke offentlige og private tjenester der deltager i told 2013-programmet, og som mod eller uden vederlag kan få adgang til programmets databaser og komme i betragtning til støtte (deltagende lande).