Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- polyester film, fluoropolymer-coated.
- polyesterfilm, fluoropolymerbelagt
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
transparent fluoropolymer coated polyester film.
transparent fluoropolymer- overtrukken polyesterfilm.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
release liner: polyester film, fluoropolymer-coated.
aftagelig beskyttende film: polyesterfilm, fluoropolymerbelagt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
release liner: transparent fluoropolymer coated polyester film.
aftagelig beskyttelsesfilm: transparent fluoropolymerovertrukken polyesterfilm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the vials are made from type 1 glass with fluoropolymer coated rubber stoppers.
hætteglasset er produceret af glas af type 1 med fluoropolymerbeklædte gummipropper.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
type 1 glass vial with a fluoropolymer coated chlorobutyl stopper and an aluminium overseal.
type i glasbeholder med en fluoropolymercoated chlorobutyl gummiprop og aluminiumsforsegling.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
primary packaging: type i glass vial with a fluoropolymer coated chlorobutyl stopper and an aluminium overseal.
primær pakning: type i hætteglas med en fluoropolymercoated chlorobutyl gummiprop og aluminiumsforsegling.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other paper or paperboard, i impregnated, coated, surface-coloured, i surfacedecorated or printed i
andet papir eller pap, imprægneret, eller med 1 belægning på overfladen, med farvet eller 1 dekoreret overflade eller med påtryk 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
100 ml solution in colourless glass bottle type i with fluoropolymer coated halobutyl rubber stopper and aluminium flip-off cap.
100 ml opløsning i en farveløs glasflaske af type i med en prop af halobutylgummi, der er overtrukket med fluorpolymer og et ”flip-off” låg af aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate) , acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer-coated.
methylmethacrylat) , akryl-co-polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5-ml plastic vial made of clear, colourless cycloolefine copolymer with fluoropolymer-coated bromobutyl rubber stopper and aluminium cap with plastic flip-off component.
5 ml plastik hætteglas lavet af klart, farveløst cycloolefin copolymer med fluorpolymer - coated brombutyl gummiprop og aluminiumslåg med en aftagelig plastik komponent.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
5 ml concentrate in a plastic vial made of clear, colourless oleofinic polymer closed with fluoropolymer-coated bromobutyl rubber stopper and aluminium cap with plastic flip-off component.
5 ml koncentrat i et plastik hætteglas lavet af klart, farveløst olefinsk polymer lukket med fluorpolymer-coated brombutyl gummiprop og aluminiumslåg med en aftagelig plastik komponent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6 ml, type i clear glass vial or 5 ml plastic vial, stoppered with a fluoropolymer-coated halo-butyl closure and sealed with an aluminium seal and flip-off top.
6 ml, type i, klart hætteglas eller 5 ml plastik hætteglas, med en fluorpolymer-belagt halobutyl prop og med aluminiumsforsegling og flip-off låg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surfacedecorated or primed (nol constituting printed matter within chapter 49), in rolls or sheets:
papir og pap. imprxgneret eller med belxgning pi overfladen, med farvet eller dekoreret overflade eller med pitryk (herunder ikke tryksager henhorende under kap. 49), i ruller og ark: ex d. andre varer: — papir og pap. nopret
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.7 ml solution in a single use vial (type i glass) with stopper (fluoropolymer coated elastomeric) and seal (aluminium) with flip-off cap.
1,7 ml injektionsvæske i et engangshætteglas (type i-glas) med prop (fluoropolymer-belagt elastomer) og forsegling (aluminium) med flipoff-hætte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
zoledronic acid medac is supplied as solution for infusion in a 100 ml colourless glass bottle (type i) with rubber stoppers (halobutyl, fluoropolymer coated) and aluminium flip-off caps.
zoledronsyre medac leveres som infusionsvæske, opløsning, i 100 ml farveløs glasflaske (type 1) med gummipropper (halobutyl, overtrukne med fluorpolymer) og ”flip-off” låg af aluminium.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated or printed (not constituting printed matter within chapter 49), -in rolls or sheets
andet papir og pap (herunder cellulosevat), tllsklret:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also contains: polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylate, methylmethacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer- coated.
indeholder også: lakeret polyethylenterephthalatfilm, alfa-tocopherol, poly(butylmethacrylat, methylmethacrylat), akryl-co-polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
48.07 paper and paperboard, impregnated, coated, surface-coloured, surface-decorated or printed (not constituting printed matter within chapter 49), in rolls or sheets:
48.07 papir og pap , impraegneret eller med belaegning paa overfladen , med farvet eller dekoreret overflade eller med paatryk ( herunder ikke tryksager henhoerende under kap . 49 ) , i ruller og ark :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
also contains: polyethylene terephthalate film lacquered, alpha-tocopherol, poly(butylmethacrylate, methyl-methacrylate), acrylic copolymer, silicone oil, dimethicone, polyester film fluoropolymer- coated.
indeholder også: lakeret polyethylenterephthalatfilm, alfa- tocopherol, poly( butylmethacrylat, methylmethacrylat), akryl- co- polymer, silikoneolie, dimeticon, fluoropolymerbelagt polyesterfilm.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: