Results for folder path translation from English to Danish

path
vej

path:
søgesti:

path to documents folder
sti til dokumentmappen

show full path for each folder
vis fuld sti til hver mappe@ info: whatsthis

destination folder to extract to. defaults to current path if not specified.
mappe der skal pakkes ud til. hvis intet angives er standard den aktuelle sti.

enter the path to the htdig database folder.
indtast stien til htdig database- mappe.

enter the path to the folder containing the services
indtast stien til den mappe som indeholder tjenesterne

last search%1-%3 is the application name,%4-%7 are folder path
sidste søgning%1-%3 is the application name,%4-%7 are folder path

enter the path to the folder containing the runlevel folders
indtast stien til den mappe som indeholder køreniveaumapperne

you specified a file for the temporary folder. k3b will use its base path as the temporary folder.
du angav en fil som midlertidig mappe. k3b vil bruge dens basissti som midlertidig mappe.

the path to the folder you wish to connect to should go here.
søgesti til mappen du vil forbinde til skal skrives ind her.

server folders and path definitions
server mapper - og sti- definitioner

base folder for operations of search/ replace. insert path string here by hand or use the search button.
basismappe for søge - og erstatningshandlinger. indsæt søgestien manuelt her, eller brug søgeknappen.

path points to a folder containing maildirs instead of to a maildir itself.
stien peger på en mappe der indeholder maildirs i stedet for på et maildir i sig selv.

enter a name for this %1 as well as the server address, port and folder path to use and press the next button.
indtast et navn for denne% 1 så vel som serveradresse, port og mappesti der skal bruges og tryk på næste- knappen.

enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save connect button.
indtast et navn for denne ftp-forbindelse så vel som serveradresse og mappesti der skal bruges og tryk på gem forbind-knappen.

enter a name for this secure shell connection as well as a server address, port and folder path to use and press the save connect button.
indtast et navn for denne sikker skal forbindelse så vel som serveradresse, port og mappesti der skal bruges og tryk på gem forbind-knappen.

only available for folder pages, this option lets you change the url; (path) of the folder viewed in that page.
dette er kun tilgængeligt for mappe-sider. det lader dig ændre url;'en (stien) for mappen der ses på denne side.

enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown.
aktivér denne indstilling hvis du vil se den fulde sti til hver mappe som er oplistet i oversigten. hvis denne indstilling ikke er aktiveret, vil kun stien til basismappen blive vist. prefix for local folders

valid syntax is either print:/[path-to-virtual-folder] or print:[path-to-virtual-folder]
gyldig syntaks er enten print:/[sti-til-virtuel-mappe] eller print:[sti-til-virtuel-mappe]