Results for guide rail translation from English to Danish

guide rail
styreskinne

guide rail joint
styrsamling

kuch guide-rail system
leitschienenbahn kuch

rail
jernbaner

guide rails
styreskinner

guide rails and rail tracks
styre- og køreskinner

ejection guide rails
udskydningsstyreskinner

sliver guide rail of a speed frame
sliver-styreskinne på drosselmaskine

machinery running on guide rails and rail tracks
maskiner, som bevæger sig langs styreskinner eller på køreskinner

machinery running on guide rails and rail tracks.
maskine, som bevæger sig langs styreskinner eller på køreskinner

machinery must be provided with devices which act on the guide rails or tracks to prevent derailment.
maskinerne skal have anordninger, der indvirker på styre- og køreskinnerne for at forhindre afsporing.

the external width should be as small as possible, ideally 2 500 mm, in order to take account of the guide rails which exist in some ships.
bredden udvendigt skal være mindst mulig, helst 2500 mm af hensyn til de styreskinner, der allerede findes i nogle skibe.

mooring equipment and guide jetties (mooring buoys, dolphins, mooring bitts, bollards, rails and fenders),
fortøjningsanordninger, anstøds- og ledeværker (ankerbøjer, duc d'alber, fortøjningspæle, pullerter og fenderværker)

four screws anchor the apparatus to a solid concrete block 60 × 60 × 60 cm such that the guide rails are absolutely vertical and the drop weight falls freely.
apparatet er forankret til en massiv betonklods på 60 × 60 × 60 cm med fire skruer, så styrene er fuldstændig lodrette og faldlodderne kan falde frit.

rails
skinner