From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halogenated hydrocarbons,
halogenerede kulbrinter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
persistent halogenated hydrocarbons.
svært nedbrydelige halogenerede carbonhydrider.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
halogenated derivatives of hydrocarbons
halogenderivater af carbonhydrider
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:
family 602: halogenated hydrocarbons
gruppe 602: halogenerede kulbrinter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons
halogenderivater af aromatiske carbonhydrider
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
2903 | halogenated derivatives of hydrocarbons: |
2903 | halogenderivat av kolväten: |
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sub-family: halogenated aromatic hydrocarbons
undergruppe: halogenerede aromatiske kulbrinter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
liquid preparations containing halogenated hydrocarbons
flydende præparater, som indeholder halogenerede kulbrinter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
there is an elevated risk of arrhythmias in patients receiving concomitant anaesthesia with halogenated hydrocarbons.
der er en øget risiko for arytmier hos patienter, som samtidigt bliver bedøvet med halogenerede kulbrinter.
3.2 although regarded as one of the safer low molecular weight halogenated hydrocarbons, dcm must still be used with care.
3.2 selv om dcm anses som et af de mere sikre halogenerede carbonhybrider med lav molekylevægt, skal det alligevel behandles forsigtigt.
some 100 different chemicals were used in the formulation of approximately 200 different products, including organophosphorus compounds, halogenated hydrocarbons and carbamates.
der blev brugt ca. 100 forskellige kemiske stoffer og produceret mere end 200 forskellige produkter, indeholdende blandinger med organfosfat, halogenerede hydrocarboner og carbamates
the ozone layer has been considerably de pleted worldwide, caused by emissions of halogenated hydrocarbons, such as chlorofluorocarbons (cfcs) and halons.
ozonlaget er udtyndet meget over hele verden på grund af emissioner af halogenholdige kulbrinter som f.eks. chlorfluorcarboner (cfc) og haloner.