Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halosulfuron methyl
halosulfuron-methyl
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
halosulfuron-methyl
halosulfuron-methyl cas-nr.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is therefore appropriate to approve halosulfuron-methyl.
halosulfuron-methyl bør derfor godkendes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this metabolite is considered toxicologically relevant based on the available information for halosulfuron,
denne metabolit anses for at være toksikologisk relevant på grundlag af de foreliggende data om halosulfuron
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing halosulfuron-methyl.
medlemsstaterne bør have en frist på seks måneder efter godkendelsen til at tage eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder halosulfuron-methyl, op til fornyet overvejelse.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate and spirotetramat
om medlemsstaternes forlængelse af midlertidige godkendelser af de nye aktivstoffer bixafen, candida oleophila stamme o, fluopyram, halosulfuron, kaliumiodid, kaliumthiocyanat og spirotetramat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and the draft assessment report was finalised on 15 march 2013 in the format of the commission review report for halosulfuron-methyl.
udkastet til vurderingsrapport og autoritetens konklusion er blevet behandlet af medlemsstaterne og kommissionen i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed, og udkastet til vurderingsrapport blev færdigbehandlet den 15. marts 2013 med kommissionens reviderede vurderingsrapport om halosulfuron-methyl.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing bixafen, candida oleophila strain o, fluopyram, halosulfuron, potassium iodide, potassium thiocyanate or spirotetramat for a period ending on 31 july 2014 at the latest.
medlemsstaterne kan forlænge midlertidige godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder bixafen, candida oleophila stamme o, fluopyram, halosulfuron, kaliumiodid, kaliumthiocyanat og spirotetramat, med en periode, der udløber senest den 31. juli 2014.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
commission decision 2006/586/ec of 25 august 2006 recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of chromafenozide, halosulfuron, tembotrione, valiphenal and zucchini yellow mosaic virus — weak strain in annex i to council directive 91/414/eec (oj l 236, 31.8.2006, p. 31).
kommissionens beslutning 2006/586/ef af 25. august 2006 om principiel anerkendelse af, at de dossierer, der er fremlagt til detaljeret gennemgang med henblik på eventuel optagelse af chromafenozid, halosulfuron, tembotrion, valiphenal og zucchini yellow mosaic virus (svag virusstamme) i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf (eut l 236 af 31.8.2006, s. 31).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: