From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
halt
vente
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
halt:
& luk ned:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
dead halt
dødstop
unexpected halt
uventet stop
halt without confirmation
luk ned uden bekræftelse
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(halt _bar_ reboot)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
train station#halt
trinbræt
Last Update: 2014-03-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
halt the simulation clock.
stop simulatortiden.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
automatic end-of-page halt
automatisk stop ved sideslut
it is time to call a halt.
det er på tide at blive færdig dermed.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
11.07 halt, roasted or not
11.07 malt, også brændt
halt (shuts down the machine)
halt (lukker maskinen ned)
this process came to a halt in 1974.
denne udvikling standsede i 1974. i de felgende år kunne der tilmed periodevis registreres en svag tendens til voksende divergenser.
how do we halt the loss of biodiversity?
hvordan kan vi standse tabet af biodiversitet?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
such structural weaknesses need not halt progress.
sådanne strukturelle svagheder behøver ikke at standse fremskridtet.
one can always do better and call a halt.
man kan jo altid blive bedre mennesker og holde op med det.
community assistance was unable to halt the decline.
men seks måneder, hvad er det?
chocolate and other food preparations containing cocoa halt extract
chokolade og c ho lco lad svarer samt andre næringsmidler med indhold af kakao
in swedish vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eg.
på svensk vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom eg.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
unemployment still falling; fiscal consolidation comes to a halt
arbejdsløsheden falder stadig: budgetkonsolideringen standser
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
