Results for have on translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

have on

Danish

have på

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they have on average four children.

Danish

de har i gennemsnit fire børn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is what we have on the plus side.

Danish

det har vi på aktivsiden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

salisch effect it may have on employment.

Danish

det skal kommissionen have at vide fra denne plads.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what do we have on the table today?

Danish

hvad er der egentlig på dagsordenen i dag?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

now let us see what we have on the table.

Danish

lad os så se, hvad det er, vi har foran os.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

what effects does regulation have on tax revenue :

Danish

x. bestemmelsernes virkninger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the taxpayers have on average larger tax deductions.

Danish

skatteyderne har i gennemsnit større ligningsmæssige fradrag.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what future does europe have on international markets?

Danish

hvilken fremtid har eu på de internationale markeder?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is crucial to have on-the-spot checks.

Danish

det afgørende er, om der kontrolleres på stedet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

what effect will that have on digital television licences?

Danish

hvordan vil det nu påvirke de digitale licenser til fjernsynet?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'll lend you what little money i have on me.

Danish

jeg vil låne dig de få penge jeg har på mig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how much influence should the european union have on that?

Danish

hvilken indflydelse skal eu have i den forbindelse?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have, on legal advice, improved the comitology amendments.

Danish

vi har med hjælp fra vores juridiske tjenestegrene forbedret komitologiændringsforslagene.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

26) what effect will the changes have on electricity prices?

Danish

26) hvilken virkning får ændringerne på el-prisen?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

community legislation will have on national, regional and local policy.

Danish

europa-parlamentets forhandlinger

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

decisions taken at community level can have on their daily lives.

Danish

effektivt til fordel for især de dårligst stillede borgere, de arbejdsløse og de unge, som søger beskæftigelse for første gang.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what comments does the commissioner have on the french authorities ' approach?

Danish

hvad mener kommissæren om de franske myndigheders holdning?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

(c) any implication the transfer may have on employees' involvement;

Danish

c) eventuelle følger af flytningen for medarbejderindflydelsen i se-selskabet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,403,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK