Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hbeag seroconversion
hbeag-serokonversion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hbeag-negative
hbeag-negativ
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hbeag sero- conversion
hbeag-sero- konversion
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
hbeag seroconversion n/n (%)
hbeag serokon- vertering n/n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alt normalisation4 hbeag seroconversion4
alt- normalisering4 hbeag - serokonvertering4
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
hbeag-negative (n = 446)
hbeag-negativ (n=446)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hbeag positive (study 022)
hbeag-positiv (studie 022)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
* for hbeag-positive patients:
* for hbeag- positive patienter:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hepatitis b e antigen (hbeag)
e-antigen mod hepatitis b (hbeag)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
study 174-0102 (hbeag negative)
studie 174-0102 (hbeag-negativ)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ymdd variant hbv status hbeag seroconversion
personer,% (nr.) ymdd- variant hbv status hbeag- serokonversion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hbeag-negative patients (n = 209*)
hbeag-negative patienter (n=209*)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
experience in patients with hbeag negative chb
erfaring med patienter med hbeag-negativ chb
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
hbeag-negative lamivudine telbivudine lamivudine telbivudine
hbeag-negativ lamivudin telbivudin lamivudin telbivudin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
36 nucleoside-naive hbeag-positive patients.
36 (uge 48 hbv dna 400 kopier/ml) hos hbeag-positive patienter, der ikke tidligere var blevet behandlet med nukleosid.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hbeag negative / anti-hbe positive study wv16241
hbeag- negativ / anti- hbe- positiv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hbeag seroconversion *p value vs lamivudine < 0.05 a
hbeag- serokonvertering * p- værdi vs lamivudin < 0, 05 a
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lamivudine-refractory hbeag positive (study 026) n
41 lamivudin- refraktion hbeag- positiv (studie 026)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hbv markers: anti-hbs, anti hbc igm, anti-hbe, hbeag
hbv-markører: anti-hbs, anti-hbc igm, anti-hbe, hbeag
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
experience in nucleoside naive patients (hbeag positive and negative):
de alvorligste bivirkninger skal anføres først.erfaring hos patienter der ikke tidligere har været behandlet med nukleosid (hbeag-positive og -negative):
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.