Results for hem translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

hem

Danish

søm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

hem>

Danish

hjem>

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

lead hem

Danish

blysøm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

inserted hem

Danish

indsat kant

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hem rigged parachute

Danish

faldskærm med faldskærmsliner befæstiget i kantsømmen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

hem-stitching machine

Danish

kædestingsmaskine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

antepart hem nos-antepar

Danish

blodning under svangerskab

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

other hered. hem. anemias

Danish

medfodt haemolytisk anaemi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

retained for use under hem 2400

Danish

tilbageholdte beløb konto 2400

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

8. hem number; marks and numbers.

Danish

­, antal og art (') ; varebeskrivelse

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

poultry eajtt ex b) other: ­ of hem

Danish

Æg af fjerkræ: ex b) andre varer: — æg af høns

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a honxontal une must be drawn immediately below tbe last hem.

Danish

umiddelbart under den sidste post trækkes en vandret afslutningsstreg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

com hem generally doubts the market conformity of the investment of the amsterdam municipality.

Danish

com hem tvivler på, at amsterdam kommunes investering er markedskonform i almindelig forstand.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

genom att ladda hem ixquick plugin programmet, accepterar du våra regler och bestämmelser .

Danish

ved at downloade ixquick plugin, accepterer du vores betingelser og vilkår .

Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the hem at the lower edge forms a tunnel through which an elastic textile string is passed.

Danish

sømmen på den nederste kant udgør en løbegang, hvorigennem en elastiksnor løber.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

— be provided with facilities enabling (hem to take their meals in satisfactory conditions,

Danish

— have adgang til faciliteter, så de kan indtage deres måltider under tilfredsstillende forhold

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the comments submitted by com hem, a swedish cable operator, take a similar line to the other operators.

Danish

de bemærkninger, som en svensk kabeloperatør, com hem, har fremsat, ligger i forlængelse af de andre operatørers.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(amounts becoming due and payable after more than one year must be shown separately for each hem.)

Danish

tilgodehavender (tilgodehavender, der forfalder til betaling inden for et år, skal angives særskilt for hver enkelt af nedenstående poster.)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nahonal law may also provide for formahon expenses to be shown as the first hem under "intangible assets".

Danish

national lovgivning kan ligeledes bestemme, at etableringsomkostninger skal opføres som post 1 under immaterielle aktiver.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen).

Danish

bij een ongeval of indien men zich onwel voelt, onmiddellijk een arts raadplegen (indien mogelijk hem dit etiket tonen).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,374,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK