Results for hope all is well with you and yours translation from English to Danish

all is well.
alt er godt.

but nothing is well with it.
intet er dog i orden.

that is actually to be expected, as we always work well with you and your cabinet.
det er egentlig en selvfølge, da vi altid arbejder godt sammen med dem og deres kabinet!

when the money is used, all is well.
tillack har endnu ikke fået de beslaglagte dokumenter tilbage.

solidarity is not so necessary when all is well and everyone is happy.
solidaritet er ikke nær så nødvendig, når alt er godt, og alle er glade.

you and your friends
dig og dine vennertimeline name

we have an environment policy, and all is well.
vi har en miljøpolitik, og alt er i den skønneste orden.

i would not pretend, however, that all is well.
hvordan skulle jeg kunne det?

let me sum up by saying that all is well that ends well.
kort sagt: når enden er god, er alting godt!

now we look forward to good cooperation and working well with you.
men jeg vil ønske dem alt muligt held i deres arbejde, og vi vil samarbejde med dem.

i welcome you and your ambition.
de og deres ambitioner er meget velkomne.

he has told us nice stories about how all is well or will be so.
den må høre de handicappede om handynet-programmet, hvis de virkelig skal have udbytte af det.

this whole debate on fraud, corruption and vanishing funds is evidence that all is not well with the eu.
hele debatten om svig, svindel og bedrageri med eu-midler er et symptom på, at eu ikke har det godt.

some say that all is well in cuba whilst others claim that everything is rotten.
jeg tror, at de tænker på 4. led i indledningen til beslutningen.

could i, too, say to mr jarzembowski: all is well that ends well?
lad også mig sige til hr. jarzembowski: når enden er god, er alting godt.

it is no longer sufficient for an educated public to simply be reassured that all is well.
det er ikke længere tilstrækkeligt, at en veluddannet befolkning blot forsikres om, at alt er o.k.

after all that, with your expanded waistlines, the plan is that you go back to your home countries and tell people that all is well with this club that you have agreed to join.
herefter er det planen, at de med deres øgede livvidde tager hjem til deres lande og fortæller befolkningen, at alt er godt i denne klub, som de har besluttet at tilslutte dem.

that's when you really want to know that 'all is well.' with logitech digital video security, you can stay informed-it's free and easy.
med logitech digital video security kan du holde dig orienteret, og det er både gratis og let at bruge.

portable notebook speakers are compact and lightweight enough to tag along with you and your notebook wherever you go.
transportable højtalere til den bærbare er kompakte og lette nok til at du kan tage dem med dig overalt.

mr muntingh (s), rapporteur. — (nl) mr president, definitely all is not well with our world.
muntingh (s), ordfører. — (nl) hr. formand, det går ikke godt med vores verden.