Results for how to set up batches translation from English to Danish

how to set up an rss feed
hvad skal man første gang gøre for at anvende rss-nyhedstjenesten?

simple to set up
enkel installation

to set up commissions;
nedsættelse af underudvalg

to set up a route
indstille en togvej

to set up commissions; and
nedsættelse af underudvalg

to set up as an asset
aktivere

to set up the general ledger
anlæg af bogholderi

training on how to set up the pump with the ppc;
træning i, hvordan man sætter pumpen op sammen med ppc’en;

measures to set up return systems
foranstaltninger til indførelse af retursystemer

to decide to set up interparliamentary delegations
vedtage at nedsætte interparlamentariske delegationer

the art is knowing how to set limits.
først i begrænsningen viser mesteren sig.

freedom to set up a business (smo)
etableringsret i det indre marked (observationscentret for det indre marked)

failure to set up supplementary insurance schemes
manglende oprettelse af supplerende forsikringsordninger

step-by-step guide: how to set up imi for your authority
vejledning trin for trin: sådan sætter du imi-systemet op for din myndighed

the need to set up initial guidance units;
oprettelse af rådgivningsenheder;

show me how to set up my mac for me make your mac work the way you want.
vis mig, hvordan jeg indstiller min mac få din mac til at fungere på den ønskede måde.

2.8 request to set up permanent study groups
2.8 anmodning om nedsættelse af permanente studiegrupper

setting the dose – “how to set the dose to 250”
indstilling af dosis – “sådan indstilles dosis til 250”

france has provided us with an excellent example of how to set up an independent regulator.
frankrig har givet et glimrende eksempel på, hvordan man opretter en uafhængig regulerende myndighed.

– to set up a special ‘ growth adjustment’ fund;
- at oprette en særlig væksttilpasningsfond,