Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a scientific symposium was held in 1975 on the principles and methods governing the drawing up of ecological criteria for hydrobiocenoses.
et videnskabeligt kollokvium om » principper og metoder for opstilling af økologiske kriterier vedrørende hydrobiocønoser « har været afholdt i 1975.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
two other scientific meetings led to important conclusions concerning research into relationships between the hardness of drinking water and public health and the laying down of ecological criteria on hydrobiocenoses.
på grundlag af endnu to videnskabelige møder har det været muligt at drage væsentlige konklusioner for forskningen om forholdet mellem drikkevands hårdhed og den offentlige sundhed og for udarbejdelsen af økologiske kriterier for hydrobiocønose.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'principles and methods for determining ecological criteria on hydrobiocenoses, proceeding of the european scientific colloquium held in luxembourg, november 1977 (1).
»principper og metoder til fastlæggelse af økologiske kriterier vedrørende hydrobiocønoser — indlæg på det europæiske videnskabelige colloquium i luxembourg, november ¡975 1) determinanser i ferskvandsøkosystemer og menneske-modificerbare faktorer, der fremkalder ændring i hydrobiocønoser.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: