Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm in seventh heaven.
jeg er i den syvende himmel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the european health insurance card (ehic) and what happens if i have an accident or get ill when i'm in another eu country than my own?
hvad er det europæiske sygesikringskort, og hvad sker der, hvis jeg kommer ud for en ulykke eller bliver syg, mens jeg opholder mig i et andet eu-land?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in grenoble on 7 june 1788, called "tile day" because angry women hurled tiles at garrisoned troops, stendhal heard an old woman say "i'm in revolt"; she was hungry.
i grenoble den 7. juni 1788, der kaldes "tagstensdagen", fordi vrede kvinder brugte dem som kasteskyds mod garnisonstropperne, hørte stendhal en gammel kvinde sige: "jeg gør oprør"; hun var sulten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting