Results for i am writing this is letter translation from English to Danish

i am writing to you on the subject today.
jeg sender dem et brev herom i dag.

at the time of writing, this information is not yet available.
disse oplysninger foreligger endnu ikke.

time and time again, i keep putting off writing this article.
igen og igen udskyder jeg at skrive denne artikel, som skal handle om "moderen" og mors dag.

in writing. - this is a time of deep financial and food crisis.
skriftlig. - (en) vi befinder os i en alvorlig økonomisk og fødevaremæssig krise.

i shall communicate this to you in writing this after noon, mr president.
de bidrager ti!. rgØb er et af warszawa-pagtens økonomiske instrumenter.

parliament has insisted on writing this into the programme.
det har parlamentet eftertrykkeligt indskrevet i dette program.

i am writing to the lord mayor of manchester to pass on this message to the injured and to their families.
jeg er ved at skrive til manchesters borgmester for at bede ham om at formidle dette budskab til de tilskadekomne og deres familier.

at the time of writing this report the council's decision is still pending.
beslutningen opfordrer rådet til at træffe af gørelse vedrørende "tredie handlingsplan vedrørende information og dokumentation (198i-i983)"· ved afslutningen af denne beretning havde rådet stadig ikke truffet nogen afgørelse.

cushnahan (ppe), in writing. ­ this report is not a balanced report.
gallagher (rde). ­ (en) fru formand, jeg foreslår at stemme imod i eftermiddag, fordi jeg stadig har en brændende tro på, at der ikke er grund til noget hastværk.

in writing. - this is one of the most important issues which needs to be addressed.
skriftlig. - (mt) dette er et af de vigtigste spørgsmål, som skal behandles.

normanton (ed), in writing. — this 1989 budget is the best of a bad bunch.
for det andet er vi imod dette af indholdsmæssige grunde. den socialistiske gruppe og den kristelig-demokratiske gruppe har gjort det til en vane at bruge budgetproceduren til at gennemføre deres politiske holdninger.

i am writing to ministers in all member states to ask for information about national road safety enforcement plans for 2012.
jeg har skrevet til ministrene i alle medlemsstater og anmodet om oplysninger om de nationale trafiksikkerhedsplaner for 2012.

chris holmes - idea of writing this game and for parts of the visual appearance
chris holmes - idéen til at skrive dette spil og for dele af udseendet

the latest update on her account, at the time of writing this post, reads:
det sidste opdatering på twitter er fra i dag, hvor hun skriver:

in writing. - this report addresses significant weaknesses in the current regulatory framework.
denne betænkning vedrører alvorlige svagheder i det nuværende retsgrundlag.

mr mccartin (ppe), in writing. — this is the 7th occasion on which i have participated in this exercise.
særlig kritik fortjener den omstændighed, at priserne fremover skal rette sig efter produktionens udvikling og ikke efter produktionsomkostningerne.

geraghty (ni), in writing. — this is a very sound technical report within its own terms of reference.
det internationale samfund har givet aggressoren med hold. for i dag og for i morgen er det en tragedie.

used with position. i am writing this article while repeatedly hitting the f5 key on my computer to reload the facebook page with news about aleppo, to see what the fighting on the front lines brings.
jeg skriver denne artikel, imens jeg konstant trykker på tastaturets f5-tast for at opdatere facebook-siden med nyheder fra aleppo, så jeg kan følge med i, hvad frontlinjens kampe bringer.

in writing. - this provides for visa-free travel between mauritius and member states of the eu.
skriftlig. - (en) dette forslag omhandler visumfri rejse mellem mauritius og eu's medlemsstater.

in writing. - this report mentions china's growing trade with taiwan, which i welcome.
skriftlig. - (en) det glæder mig, at der i denne betænkning henvises til kinas øgede handel med taiwan.