Results for immensely translation from English to Danish

English

Translate

immensely

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

this has been immensely helpful.

Danish

det har haft stor betydning.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

it is immensely valuable to us.

Danish

lad os ikke prøve at stikke dem blår i øjnene.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is immensely infectious and deadly.

Danish

den er utroligt smitsom, den er dødelig.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

it would be immensely embarrassing otherwise.

Danish

det vil være flovt, hvis det ikke var tilfældet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it really is an immensely profitable industry.

Danish

det drejer sig virkelig om en uhyre indbringende industri.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

this is an immensely interesting and important initiative.

Danish

det er et uhyre interessant og vigtigt initiativ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

this is immensely dangerous and worrying for the new century.

Danish

det er foruroligende og varsler ikke godt for det nye århundrede.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

but we must also recognize that process will be immensely difficult.

Danish

men vi må også erkende, at denne proces vil blive uhyre vanskelig.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

i am immensely grateful, though i feel they are not deserved.

Danish

her stod vi over for en alvorlig trussel netop mod fællesmarkedet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this connection statistics are immensely beneficial, usable and necessary.

Danish

i denne forbindelse er statistikken uhyre vigtig, anvendelig og nødvendig.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the people of cyprus suffered immensely from the partition of the island.

Danish

under den tyske kaldte vi dette begreb.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this· connection statistics are immensely beneficial, usable and necessary.

Danish

holm til kommissionen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that was, as the commissioner 's statement says," immensely heartening ".

Danish

som kommissæren siger i sin redegørelse, var det særdeles opmuntrende.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

latin america is a young, immensely vital continent, with a great future.

Danish

latinamerika er et ungt, kolossalt vitalt kontinent med en stor fremtid.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the european union's efforts to support this minority language are immensely appreciated.

Danish

vi sætter stor pris på den europæiske unions ind sats for at støtte dette mindretalssprog.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was gallant, he was wise, he was dashing, he was principled and he was immensely effective.

Danish

han var beleven, klog, flot, principfast og umådeligt effektiv.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,899,373,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK