Results for impress translation from English to Danish

impress
aftryk

openoffice. org impress
openoffice. org impress

that will really impress everyone in kosovo.
det skal nok gøre indtryk i kosovo.

openoffice.org impress export filter for kpresentername
openoffice.org impress eksport-filter for kpresentername

this, however, did not seem to impress the japanese side.
det te gjorde ikke noget særligt indtryk på den japanske delegation, som fortsat mente, at det grundlæggende problem var europæernes manglende konkurrenceevne.

there are two things that we must impress on the commission.
der er to punkter, vi skal få kommissionen til at indse.

it is not right that such statements can be distorted just to impress.
det, som han har sagt for at forbedre situationen, skal ikke fordrejes.

and the eu presidency is trying to impress that on the albanian politicians.
det forsøger eu-formandskabet også at gøre de albanske politikere klart.

so we need a decisive vote today to impress our will on national governments.
så vi har brug for en klar afgørelse i dag for tydeligt at tilkendegive over for de nationale regeringer, hvad vi vil.

mr president, the guellec report does not impress me, for three reasons.
den virkelige vej til samhørighed er lige adgang til finansiering, men det blev nægtet nordirland, mens det sydlige irland fik over 2 milliarder euro til sin infrastruktur.

that is a fact that the eu presidency is constantly trying to impress on both sides.
det er et faktum, som eu-formandskabet altid har forsøgt at formidle begge parter indtrængende.

of course this is to impress upon india that it must make progress in resolving this matter.
naturligvis må indien gøre fremskridt for at rette op på dette.

this is something we can and must impress on turkey in relation to its progress towards europe.
det er, hvad vi kan og skal sige til tyrkiet om tyrkiets europæiske orientering.

lifelong learning is now more important than ever and we must continue to impress this on the national consciousness.
livslang uddannelse er i dag vigtigere end nogensinde, og den tankegang skal styrkes yderligere hos befolkningen.

i agree with the rapporteur that the report on women's networks does not impress us very much.
der er brug for den uddannelse, som kommissæren nævnte.

the council and the commission should impress upon the member states concerned the need to speed up their transposition procedures.
rådet og kommissionen bør gøre de pågældende lande opmærksomme op, at det er absolut nødvendigt at fremskynde gennemførelsesprocedurerne.

these ideas do not impress anyone today, because all the younger people have grown up in peace, thank god.
disse ideer overbeviser ikke nogen i dag, for alle de unge er vokset op med fred, gudskelov.

we have the possibility, should the need arise, to impress upon accession countries the need for a period longer than two years.
vi har mulighed for, om nødvendigt, at indskærpe behovet for en periode, der rækker ud over de to år, over for tiltrædelseslandene.

•give a stylish layout to paper documents to impress the employer.•keep to the deadline for submitting the documents.
punkter, man skal være opmærksom på i skriftlige ansøgninger:•skriv det europæiske cv ud og brug det.•skriv et følgebrev.•ud over cv’et kan arbejdsgiveren udbede sig visse andre dokumenter.•du bør udforme papirdokumenter på en måde, der er indbydende, og som imponerer arbejdsgiveren.•overhold fristen for indgivelse af dokumenterne.

it didn't impress anyone: @mhijazi lol — michel hweis (@michelhweis) october 4, 2013
det var der ikke nogen, der lod sig imponere af: