Results for inauguration translation from English to Danish

inauguration
indvielse

inauguration of the brazilian cesd
Åbningssamling for brasiliens økonomiske og sociale råd

inauguration of jet at culham.
indvidelse af jet i culham.

inauguration of the esc of hungary
Åbningssamling for ungarns økonomiske og sociale råd

thermonuclear fusion: inauguration of jet
jet er hjørnestenen i fællesskabets program for fusionsforskning, som skal vise, at nuklear fusion kan anvendes som ny energikilde.

inauguration of the new acropolis museum
indvielse af det nye akropolismuseum

inauguration of the centrum solidarnosc exhibition
Åbning af udstillingen “centrum solidarnosc”

inauguration of the bavarian delegation to the eu
Åbningssamling for bayerns repræsentation ved eu

the event also sees the inauguration of the website .
i forbindelse med denne begivenhed åbnes webstedet .

inauguration of the european centre for industrial relations
indvielse af det europæiske center for arbejdsmarkedsrelationer

inauguration of eurojust at the hague in april 2003.
officiel åbning af eurojust i haag i april 2003.

inauguration ceremony at the alte oper frankfurt on 30 june 1998
indvielsesceremoni i alte oper frankfurt den 30. juni 1998

participation in the inauguration of the conference of european imams
deltagelse i og åbning af imamkonferencen

annex: inauguration ceremony for the louise weiss building
15.00)indvielse -louise weiss-bygningen

we will not accept any delay in the inauguration of the commission.
vi vil ikke acceptere forsinkelser i forbindelse med indsættelsen af kommissionen.

inauguration of the new eu agency for large-scale it systems
indvielse af det nye eu-agentur for store it-systemer

the inauguration of the convention was, though, the only outstanding achievement.
etableringen af konventet var imidlertid den eneste fremragende præstation.

inauguration of the new palais of the court of justice of the european communities
indvielse af de europÆiske fÆllesskabers domstols nye justitspalÆ

yesterday i was in italy for the inauguration of the european food safety authority.
i dag traf kommissionen vigtige beslutninger om grønbogen om energieffektivitet og en ny ordning for sukkermarkederne.

the second time was when i was representing my country at the inauguration of president mbeki.
anden gang var, da jeg repræsenterede mit land ved indsættelsen af præsident mbeki.