From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is incomprehensible.
det er uforståeligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:
that is incomprehensible!
europa-parlamentets forhandlinger
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i find that incomprehensible.
det finder jeg ubegribeligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
this failure is incomprehensible.
den efterladenhed er uforståelig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i find this totally incomprehensible.
dette finder jeg chokerende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is incomprehensible and derisory!
det er uforståeligt og skuffende!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i, for one, find it incomprehensible.
det er for mig komplet uforståeligt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
that is quite incomprehensible to me.
det er helt ubegribeligt for mig.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i find this incomprehensible and an abomination.
det er uforståeligt og afskyvækkende.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
to me, mr president, that is incomprehensible.
for mig, hr. formand, er dette uforståeligt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a retrograde step that is incomprehensible.
det er et ubegribeligt tilbageskridt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
moreover, consumers would find it incomprehensible.
desuden ville ingen forbrugere kunne forstå dette.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i find this really regrettable and also incomprehensible.
det er et skridt på vejen til at sikre, at efterforskningsmetoderne f.eks. har en vis standard.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the council's attitude was simply incomprehensible.
rådets holdning var ganske enkelt uforståelig.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(parliament rejected the request) draft agenda incomprehensible.
(anmodningen forkastedes)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: