Results for indestructible translation from English to Danish

plastics are absolutely indestructible in nature.
hvis man vil bevare naturen samtidig med. at man vil give menneskene ad-

because one thing is certain: peace is indestructible.
jeg tror derfor, at man bør være optimistisk.

an lpg tank itself is constructed from material that is practically indestructible.
selve lpg-tanken er fremstillet af materiale, som det er næsten umuligt at ødelægge.

we all know that asbestos is a powerful contaminating agent, and, moreover, is indestructible.
vi ved alle, at asbest er stærkt forurenende, og at det desuden ikke er nedbrydeligt.

the important thing to remember is that once these fibres are in the environment they are virtually indestructible.
det, der er vigtigt at huske på, er, at når først disse fibre er i miljøet, kan de praktisk talt ikke fjernes igen.

added to these risk factors, teenagers tend to feel indestructible; they have little thought for their health or safety.
arbejdsulykker er en dyb tragedie, der medfører ufattelige menneskelige og økonomiske omkostninger.

you can count on our support, you can count on our indestructible loyalty so that, in the spirit of your proposals, tibet can regain its freedom.
de kan regne med vores bistand, de kan regne med vores urokkelige loyalitet, så tibet kan genfinde sin frihed i overensstemmelse med deres forslag.

five years ago the berlin wall still stood, solid and indestructible, a symbol in stone of the division of a city, a nation and the whole of europe.
de, hr. kommissionsformand jacques delors, ville for fem år siden have fået et overvældende flertal i denne forsamling - hvis vi allerede dengang havde kunnet stemme herom.

adoption of the motion will thus serve as a message in the friendly but frank dialogue with those who are linked to us by more than money and business con tracts, namely by the indestructible community of freedom.
set i dette lys er tilslutningen til forslaget del af en venskabelig, men entydig dialog med dem, som er forbundet med os gennem mere end penge og forretninger, nemlig gennem frihedens ubrydelige fælles skab.

thirdly, i cannot share the euphoric vision in which the service sector appears as an indestructible generator of jobs, because not every job that is done without payment today can be transformed into external paid employment.
for det tredje deltager jeg ikke i euforien over tjenesteydelser som makrosektor med en uopslidelig jobmotor for ikke alle former for arbejde, som i dag ydes vederlagsfrit, kan omdannes til arbejde, der udføres af fremmede mod betaling.

i should like to point out to this parliament that in any event filets dérivants, whatever their length may be, are and remain indestructible death-dealing instruments which are almost everlasting and which we cannot manage to control.
er det måske på grund af frygt for de reelle videnskabelige kundskaber, at europa-parlamentet afslår at give tid til forskning? er det måske, fordi det ikke vil konfronteres med data, fotografier og oplysninger?

at the newly commissioned khmelnitsky and rivne plants, the snrc has integrated stringent safety features into the design, including monitoring and diagnostic systems, an indestructible ‘black box’ to store important data, and a technical support centre to help operate the facility in emergency situations.
nogle problemstillinger kender ikke til politiske skel – energi, miljø, moderne transportnet – og kræver en høj grad af koordinering både inden for eu og mellem unionen og nabolandene.