Results for industri translation from English to Danish

industri«» ar« not.
eftersom den stort set automatiske karakter af den udvik­

industri ι\ product s
tjenest 3­ ydelse r

other industri alized countries
andre industri lande

industri al confidence inc icator ■'
0 indikator for erhvervslivets forventninger\

the confederation of danish industry (dansk industri)
dansk industri

general secretary of industri-all european trade union
generalsekretær for industri-all, europæisk fagforening

commission authorises aquisition by industri kapital of superfos a/s
kommissionen godkender industri kapitals overtagelse af superfos a/s

commission opens indepth investigation into the acquisition of perstorp by industri kapital
kommissionen indleder en tilbundsgående undersøgelse af industri kapitals overtagelse af perstorp

auto­nomously managed etate industri·« qualify, other stete industrlee do not.
selvstændigt styrede statsejede industrier ar kan modtage støtte, medens andre statslige industrier ikke kan modtage støtte.

structure and activity of industri: data hv size of enterprises­ 1988/1989/1990
en - 1994 - 159 pp.: 21.0 χ 29,7 cm: soficover. 500 g

the commission authorises the acquisition by industri kapital (marmorandum) of neste chemicals
kommissionen godkender industri kapitals (marmorandums) overtagelse af neste chemicals

supraregional loan for small businesses: finansieringsinstituttet for industri håndværk a/s, copenhagen.
forberedelse af det europæiske råds møde i fontainebleau

no company within the industri kapital group of companies is active on the same markets as neste chemicals.
ingen af industri kapital-koncernens selskaber er aktive inden for samme markeder som neste chemicals.

it is not easy to find a strategy for doing something about environmental con sequences that began at the same time as modern industri
for nitrogenoxider har miljøudvalget bedt om den tærskelværdi for forureningsvarsling,

no company within the industri kapital group of companies is active on the same markets as any of the companies in the superfos group.
ingen af industri kapital-gruppens selskaber er aktive på samme markeder som selskaberne i superfos-gruppen.

apax industri manufactures beds and furniture, which it sells mainly on the swedish and danish markets, and nordic capital svenska ab is a
transaktionen medfører således ingen sammenlægning af markedsandele på de berørte markeder, og kommissionen har derfor godkendt den.

one of the portfolio companies within the industri kapital group, partek insulation ab, is active in the market for insulation materials.
et af porteføljeselskaberne inden for industri kapital-koncernen, partek insulation ab, er aktiv på markedet for isoleringsmaterialer.

the commission authorises the acquisition of the finnish company neste chemicals by industri kapital 1997 ltd, incorporated under the laws of jersey, through marmorandum ab.
eu-kommissionen har godkendt, at industri kapital 1997 ltd, der er indregistreret i jersey, via marmorandum ab overtager det finske selskab neste chemicials.

loans for investment projects (capital investment, buildings, environmental protection projects) for the coal and steel i industri es.
- lån til investeringsprojekter (udstyr, bygninger, miljøbeskyttelsesarbejder) inden for kul- og stålindustrien.

dependence on single industries is to be eased by establishing new industr and by switching production in existing onces; the development of industri sites accessible to seagoing vessels has an important role to play.
strier og omlægning af produktionen i de eksisterende; udviklingen af industri områder, hvortil søgående skibe har adgang, vil spille en betydelig rolle.