Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingen forsendelsesprocedure,
ingen forsendelsesprocedure
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
udvalgte: kanaler, valgt af grave
udvalgte: kanaler, valgt af dig
Last Update: 2017-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen;
- ingen restitutioner eller andre beloeb ydet ved udfoerslen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingen kumulation har tillämpats [3] complete and delete where necessary.
ingen kumulation har tillämpats [3] bedes udfyldt eller det ikke ønskede bedes overstreget.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det finns för närvarande ingen lösning för att installera en plugin för ixquick i din safari-webbläsare.
det er på nuværende tidspunkt ikke muligt at føje en ixquick plugin til din safari browser.
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denne foreløbige kode foregriber på ingen måde landets endelige benævnelse, som vil blive fastlagt efter afslutningen af de forhandlinger, der for tiden føres herom inden for rammerne af fn.
denne foreløbige kode foregriber på ingen måde landets endelige benævnelse, som vil blive fastlagt efter afslutningen af de forhandlinger, der for tiden føres herom inden for rammerne af fn.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
298 i forordning (eØf) nr. 2454/93 sÆrligt anvendelsesformÅl: varer bestemt til udfØrsel - ingen restitution
298 i forordning (eØf) nr. 2454/93 sÆrligt anvendelsesformÅl: varer bestemt til udfØrsel - ingen restitution
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
104.(a)the commissionconsidersthat,ingen-eral,therules andresponsibilities ofthe differentpartiesaresufficientlyclearly definedinthe existingregulations while takingaccountoftheneedto maintain the necessaryflexibility.it will, however, consider whetherto definein more detail the role of the cbs in the rules for the post-2013 period.
104. a) kommissionen skønner, at bestemmelser og ansvarsområder for de forskellige parter generelt er tilstrækkeligt klart defineret i de eksisterende forordninger, og tager samtidig højde for behovetforatbevaredennødvendige fleksibilitet.kommissionenvilimidler-tid overveje, hvorvidt denskal definere godkendelsesorganernesrollemere detaljereti§bestemmelsernefor perioden efter 2013.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: