From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intel
intel
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
colorful intel
farverige oplysninger
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
intel x86 (nasm)
intel x86 (nasm) language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
intel-baseret imac
intel-basert imac
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
intel® hexadecimal object file
intel® hexadecimal objektfil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mac® computer with intel processor
mac®-computer med intel-processor
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(ii) development and exploitation of intel ligence;
den beskriver, hvor langt sg/uclaf er kom met i efterforskningen af de enkelte sager.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as a result of a major harmonization effort, intel
der gennemgås 23 aktivitetsområder i fællesskabet, hvor de pågældende foranstaltninger opde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jim o’hara,vice president tmg, general manager intel ireland
jim o’hara,vicepræsident i tmg ogdirektør for intel ireland
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intel-ireland, a semiconductor maker, with 3,306 employees.
intel-ireland, producent af halvledere med 3 306 ansatte.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
intel lodged an appeal against the decision with the cfi on 22 july142.
intel appellerede den 22. juli beslutningen til førsteinstansretten142.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2.53ghz intel core i5 processor; 2.66ghz intel core i7 option available
2,53 ghz intel core i5-prosessor, mulighet for 2,66 ghz intel core i7
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
digital agreed to continue purchasing intel-based pcs from olivetti for its european sales operations.
digital for pligtede sig til fortsat at købe intel-baserede pc'er hos olivetti i forbindelse med selskabets europæiske transaktioner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘intel-compatible’ in that context relates to a specific type of hardware architecture.
»intel-kompatibel« henviser i den forbindelse til en særlig type hardware-arkitektur.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultrasonic signal is digitised, stored and processed by a microprocessor (type intel 80 c 32).
ultralydsignalet digitaliseres, lagres og behandles af en mikroprocessor (type intel 80 c 32).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
e commission also adopted a decision against intel for abusing its dominant position by seeking to exclude competitors from the market for computer chips.
kommissionen vedtog også en beslutning, hvori den skred ind over for intel, der havde misbrugt sin dominerende stilling ved at søge at holde konkurrenterne ude fra markedet for computerchips.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the decision imposes a fine of eur 1.06 billion on intel, which is the highest fine ever imposed on a single company by the commission.
i sin beslutning pålagde kommissionen intel en bøde på 1,06 mia. eur, hvilket er den største bøde, en enkelt virksomhed nogensinde har fået pålagt af kommissionen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ultrasonic signal is digitised, stored and processed by a micro-processor (type intel 80 c 32).
ultralydsignalet digitaliseres, oplagres og behandles af en mikroprocessor (af typen intel 80 c 32).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non-x86 servers are capable of performing functions that are beyond x86 servers, which are limited by intel’s original technology.
andre servere tilbyder en funktionalitet, der rækker ud over x86-servernes, der er begrænset af intels oprindelige x86-teknologi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in exchange, olivetti commits itself to the alpha axp technology for all its computer platform offerings and related software except the line of products based on intel-type microprocessors.
til gengæld forpligter olivetti sig til at anvende alpha axp-teknologien i alle sine edb-platforme og tilhørende programmeller bortset fra den linje af produkter, der er baseret på mikroprocessorer af intel-typen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: