Results for intestinal mucosa translation from English to Danish

intestinal mucosa
tarmslimhinden

mucosa
slimhinde

produced from porcine intestinal mucosa.
fremstillet af slimhinder i svinetarme.

mucosa test
mucosaprøve

semi-mucosa
modificeret hud

granick block theory of intestinal mucosa
granick's mucosablok-teori

ectocervical mucosa
ektocervix

contrast-medium deposit on the gastro-intestinal mucosa
grødomslag

the conversion of carotenoids to retinol takes place mainly in the intestinal mucosa.
karotinoiders omdannelse til retinol finder hovedsagelig sted i tarmens slimhinde.

fentanyl is metabolised in the liver and in the intestinal mucosa to norfentanyl by cyp3a4 isoform.
fentanyl metaboliseres i leveren og i tarmenes slimhinder til norfentanyl af cyp3a4- isoformen.

replication of the parasite damages the dog’s intestinal mucosa, which may cause enteritis.
parasittens replikation ødelægger hundens intestinale mucosa hvilket kan forårsage enteritis.

endoscopic studies of intestinal mucosa have shown evidence of mucosal healing in infliximab treated patients.
endoskopiske undersøgelser af tarm- mucosa har vist tegn på heling af mucosa hos infliximabbehandlede patienter.

gastro-intestinal: inflammation of the mucosa of oesophagus, paralysis of the gut, vomiting blood.
mavetarmsymptomer: betændelse af slimhinden i spiserøret, lammelse af tarmen, opkastning af blod.

finally, the diagnosis rests on the intestinal biopsy which shows the characteristic hyperplastic flat mucosa'128'.
endelig afhænger diagnosen af den intestinale biopsi, som viser de karakteristiske hyperplastiske flade slimhinder.

nifedipine is metabolised via the cytochrome p450 3a4 system (cyp3a4), which is present in the intestinal mucosa and the liver.
nifedipin er metaboliseret via cytochrom p450 3a4- systemet (cyp3a4), som findes i tarmens slimhinde og i leveren.

no adverse effects were detected in these studies apart from some transient changes of enzyme levels of the intestinal mucosa only observed in the f1 offspring.
der blev ikke påvist skadevirkninger i disse undersøgelser bortset fra visse -forbigående ændringer af enzymniveauet i tarmenes slimhinder, og de blev endda kun observeret hos fl-afkommet.

tylvalosin is widely distributed in tissues with the highest concentrations found in the respiratory tissues, bile, intestinal mucosa, spleen, kidney and liver.
tylvalosin fordeles stærkt i vævet, og de højeste koncentrationer findes i vævet i luftvejene, galden, tarmslimhinde, milt, nyrer og lever.

after oral administration cefuroxime axetil is absorbed from the gastrointestinal tract and rapidly hydrolysed in the intestinal mucosa and blood causing the release of the active compound cefuroxime into the circulation.
efter peroral indgift absorberes cefuroximaxetil fra mave- tarmkanalen og hydrolyseres hurtigt i tarmslimhinderne og blodet, hvilket forårsager frigivelsen af den aktive substans cefuroxim i kredsløbet.

in terms of human nutrition, interest in the past concentrated on the function of ßcarotene as a precursor of vitamin a. it can be cleaved enzymically to give retinol, mostly in the intestinal mucosa.
i forbindelse med menneskelig ernæring har interessen koncentreret sig om ß­karotins funktion som grundsubstans for vitamin a. det kan spaltes af enzymer under afgivelse af retinol, for det meste i tarmens slimhinde. visse andre karotinoider kan også føre til retinol, men ikke så effektivt som ß­karotin.

gastro-intestinal: nausea, inflammation of the mucosa of the mouth, vomiting, abdominal pain, diarrhoea, constipation, heart burn, anus discomfort, liquid in the abdomen.
mave-tarmsymptomer: kvalme, betændelse af mundslimhinden, opkastning, mavesmerter, diarre, forstoppelse, halsbrand, ubehag ved endetarmsåbningen, væske i maven.