Results for item selection translation from English to Danish

English

Translate

item selection

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

selection

Danish

udvælgelse

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 22
Quality:

English

selection •

Danish

vurdering

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selection: -

Danish

markering: - @ info: status selection: start offset - end offset (number of bytes)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selection year

Danish

udvælgelsesår

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pre-selection

Danish

foreløbig udvælgelse

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selection criteria

Danish

udvÆlgelseskriterier

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

project selection,

Danish

det udvælger projekter

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

 selection process.

Danish

 udvælgelsesforløbet

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

items clear selection

Danish

punkter ryd markering

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

clear item selection, so no report item will be added to the section.

Danish

ryd punktmarkeringen, så intet rapportpunkt tilføjes til afsnittet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

toggle the current selection and move down to the next item.

Danish

Ændr det aktuelle valg og flyt ned til det næste punkt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

subject: selection of projects under item 9305 of the community budget

Danish

om: udvælgelse af projekter, der finansieres under konto 9305 på ef-budgettet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the selection of items for council agendas is a matter of particular importance.

Danish

spørgsmålet om, hvilke punkter der skal sættes på rådets dagsordner, er af meget stor betydning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ctrl; shift; a toggles the selection state of all items in the view.

Danish

ctrl; shift; a redigér omvendt markering

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

menubar is visible: set selection end, copy, paste, send signal, detach session, rename session..., bookmarks and close session menu items.

Danish

opsætning skjul menulinje tillader menulinjen at være skjult. når menulinjen er skjult, kan vis menulinje nås ved at højre klikke i vinduet eller ved alt; ctrl; m, hvilket er standardgenvejen for at aktivere menulinjen. menulinjen kan også slås til og fra ved at knytte den til en genvej.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you wish to rename a batch of files, first select the files to be renamed. this can be done by pressing the & lmb; and drawing a rectangle around the files to be renamed before releasing it, or by holding & ctrl; and clicking each file to be renamed (see selecting items in the view for more details on item selection). then open the batch-rename dialog by pressing f2 or via the file menu: file rename....

Danish

hvis en bruger vil omdøbe et antal filer skal disse først markeres til omdøbning. dette kan gøres ved at trække musen hen over de filer der skal omdøbes, eller ved at holde tasten & ctrl; nede og markere filerne individuelt til omdøbning. brugeren skal så åbne dialogen "omdøb elementer" ved at trykke f2 eller via menuen fil omdøb....

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,185,408,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK