Results for kalimantan translation from English to Danish

kalimantan
kalimantan

east kalimantan
Østkalimantanindonesia. kgm

central kalimantan
centralkalimantanindonesia. kgm

situation in kalimantan
situationen i kalimantan

before the vote on kalimantan:
inden afstemningen om kalimantan

the riots in kalimantan are no exception.
urolighederne i kalimantan er ikke nogen undtagelse.

south and central kalimantan production forest project,
produktionsskovprojektet i syd- og centralkalimantan

they must establish temporary shelter for the refugees in kalimantan.
de skal etablere midlertidige lejre for flygtninge i kalimantan.

kalimantan and brazil have been ravaged by massive fires for weeks.
kalimantan og brasilien hjemsøges allerede i flere uger af store brande.

identification mission for a forestry management and conservation programme in southern­central kalimantan
europa-parlamentets beslutning om sam arbejde med udviklingslandene i latinamerika og asien.

the situation in parts of kalimantan is intolerable and i back this motion totally.
situationen i dele af kalimantan er forfærdelig, og jeg støtter dette beslutningsforslag fuldt ud.

timor, moluccas, aceh, papua and now borneo-kalimantan all show this.
timor, molukkerne, aceh, papua og nu borneo-kalimantan er alle tydelige beviser på det.

that is the case in irian jaya and the moluccas, as well as for the people from madura in kalimantan.
det var tilfældet i irian jaya og på molukkerne og endvidere med befolkningen fra madura i kalimantan.

in thailand the baht is plunging, and in kalimantan, sumatra and celebes the forests have been burning for weeks.
thailands bath styrtdykker, i kalimantan, sumatra og celebes har skovene brændt i ugevis.

in march, it was appalled by the violence in the indonesian province of central kalimantan (6).
i marts gav den udtryk for sin forfærdelse over volden i provinsen central-kalimantan(").

a mission will be carried out by echo to indonesia in april to assess further humanitarian needs in vulnerable areas, including kalimantan.
echo vil foretage en tjenesterejse til indonesien i april for at vurdere de humanitære behov i følsomme områder, herunder kalimantan.

the recurrence of fire hotspots was detected on 19 january with prevailing fires occurring mostly in the northern areas of east kalimantan where rain has not fallen since december 1997.
den 19. januar opdagede man brændpunkter med flest brande i de nordøstlige områder af kalimantan, hvor det ikke har regnet siden december 1997.

although the problems are concentrated in the moluccan archipelago and east timor, there is also unrest in other regions like irian jaya, kalimantan and north sumatra.
selvom problemerne hovedsageligt afspiller sig på molukkerne og Østtimor, er der også uroligheder i andre regioner, såsom i irian jaya, borneo og nordsumatra.

to address the poverty in this region, the commission has in place development projects in southern and eastern kalimantan, which include support for sustainable management of tropical forests.
for at løse problemet med fattigdom i denne region har kommissionen etableret udviklingsprojekter i det sydlige og østlige kalimantan, som omfatter støtte til bæredygtig forvaltning af tropiske skove.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it was with utter disgust that we witnessed the massacres in kalimantan, which are unprecedented in their brutality.
hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, med afsky har vi set billederne af de uhørt grusomme mordhandlinger, som finder sted i kalimantan.