Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in danish kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i thailand i henhold til forordning (ef) nr. 616/2007.
på dansk kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i thailand i henhold til forordning (ef) nr. 616/2007.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in danish kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i brasilien og thailand i henhold til forordning (ef) nr. 1514/97.
på dansk kan ikke anvendes for produkter med oprindelse i brasilien og thailand i henhold til forordning (ef) nr. 1514/97.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, i rådets forordning (ef) nr. 1258/1999 kan ikke anvendes på dette produkt
de finansieringsforanstaltninger, der er omhandlet i artikel 1, stk. 2, i rådets forordning (ef) nr. 1258/1999, kan ikke anvendes på dette produkt
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
in danish »licens er gyldig i fem arbejdsdage og kan ikke benyttes til at anbringe udbenet oksekød af voksne handyr under den toldoplagsordning, der er omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1741/2006.«
på dansk »licens er gyldig i fem arbejdsdage og kan ikke benyttes til at anbringe udbenet oksekød af voksne handyr under den toldoplagsordning, der er omhandlet i artikel 4 i forordning (ef) nr. 1741/2006.«
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.