Results for konjac translation from English to Danish

konjac gum
konjacgummi

konjac glucomannan
konjacglucomannan

(i) konjac gum
(i) konjacgummi

(ii) konjac glucomannane
(ii) konjacglucomannan

e 425 (i) konjac gum
e 425 (i) konjacgummi

e 425 (ii) konjac glucomannan
e 425 (ii) konjacglucomannan

conditions of use for a food additive e425 konjac
betingelser for anvendelse af tilsætningsstoffet e 425 konjac

food additive - e425 konjac - public deliberation iii
tilsætningsstoffet e 425 konjac - offentlig forhandling iii

also the use of e 425 konjac in jelly confectionery was suspended.
samtidig blev anvendelsen af e 425 konjac i gelévarer suspenderet.

food additive e 425 konjac was authorised in foodstuffs under certain conditions.
tilsætningsstoffet konjac blev tilladt i fødevarer på visse betingelser.

95/2/ec: conditions of use for the food additive e 425 konjac
drøftelserne drejer sig især om økonomiske spørgsma˚l og indre anliggender.

confectionery industry using e 425 konjac and the importers of this type of confectionery are affected.
den del af konfektionsindustrien, der anvender e 425 konjac, og importører af denne type konfektionsvarer berøres.

the use of e-425 konjac in jelly confectionery is a serious cause of health risk.
anvendelsen af e 425 konjac i gelévarer udgør en alvorlig sundhedsrisiko.

konjac gum is a water-soluble hydrocolloid obtained from the konjac flour by aqueous extraction.
konjacgummi er et vandopløseligt hydrokolloid udvundet af konjacmel ved vandig ekstraktion.

amending directive 95/2/ec as regards the conditions of use for a food additive e 425 konjac
om ændring af direktiv 95/2/ec for så vidt angår betingelser for anvendelse af tilsætningsstoffet e 425 konjac

it is necessary to withdraw the authorisation to use e 425 konjac in jelly mini-cups in order to protect human health.
det er nødvendigt at trække tilladelsen til at anvende e 425 konjac i minibægre med gelé tilbage for at beskytte menneskers sundhed.

the proposed measure only aims at banning the use of e-425 konjac in products where it represents a life threatening risk by the proposed measure.
den foreslåede foranstaltning sigter udelukkende mod at forbyde anvendelsen af e 425 konjac i produkter, hvor det udgør en livstruende risiko.

in the light of the above-mentioned commission decision, it is necessary to modify the conditions of use currently authorised for e 425 konjac.
på grundlag af nævnte kommissionsbeslutning er det derfor nødvendigt at ændre de gældende betingelser for at anvende e 425 konjac.

an amendment is proposed to modify the conditions of use of the food additive e 425 konjac as laid down in annex iv of directive 95/2/ec.
der foreslås en ændring, som går ud op at ændre betingelserne for at anvende fødevaretilsætningsstoffet e 425 konjac, som er fastlagt i bilag iv til direktiv 95/2/ef.

directive 95/2/ec authorises in its annex iv the use of the food additive e-425 konjac in foodstuffs under certain conditions.
direktiv 95/2/ef tillader i bilag iv, at tilsætningsstoffet e 425 konjac anvendes i levnedsmidler på visse betingelser.