Results for lacing translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

lacing rope

Danish

sømforstærkningstov

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

strengthening lacing

Danish

forstærkningssøm

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Reference: IATE

English

card lacing machine

Danish

kortsnøremaskine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

lacing cord for jacquard cards

Danish

lidsebånd til jacquard-kort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

median lacing of a trouser codend

Danish

midtersnøring af bukseposer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

single needle bed cotton patent type machine with lacing point patterning

Danish

patentstrikkemaskine med enkelt nåleleje og hulmønster

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it can be either a prolongation of the lateral lacing rope or a separate rope;

Danish

tovet kan enten være en forlængelse af sidesømforstærkningstovet eller et særskilt tov

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a strengthening rope is any rope, other than a lacing rope, attached to any part of the trawl.

Danish

forstaerkningstove er alle tove, undtagen soemforstaerkningstove, fastgjort hvor som helst paa trawlen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the length of the transversal lacing rope shall be not less than 20 % of the circumference of the cod-end.

Danish

det tværgående forstærkningstovs længde skal svare til mindst 20 % af fangstposens omkreds.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

several esf projects explored new job sources, improving the prospects of those lacing the greatest obstacles in finding, keeping or re­entering work.

Danish

flere af socialfondens projekter har gået ud på at finde nye beskæftigelsesmuligheder, der kan

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the rearmost part of the cod-end is either composed by a single folded panel or by transversally lacing together, with respect to the longitudinal axis of the net, the rearmost upper and lower panels;

Danish

den bageste del af fangstposen er sammensat enten af ét foldet panel eller ved tværgående sammenføjning i forhold til nettets længdeakse af det bageste over- og underpanel. den bageste del af fangstposen er sammensat enten af ét foldet panel eller ved tværgående sammenføjning i forhold til nettets længdeakse af det bageste over- og underpanel

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

lacings

Danish

søm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,881,977,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK