Results for lest translation from English to Danish

30 % or more but lest than 50 %
30 vægtprocent og derover, men under 50 vægtprocent

30 Χ or morr but lest than 50 x
30 vægtprocent og derover, rnrn under 50 vægtprocent 3.

55 % or more but lest than 10 v.
55 vxgtproceni og derover, men unàtr 10 vxjiproernt;

lest coming suddenly he find you sleeping.
for at han ikke, når han kommer pludseligt, skal finde eder sovende!

14 % or m or r but lest than 5 "-»
1,5 vxgtproceni og derover, men under 5 vxgtprocent

not of works, lest any man should boast.
ikke af gerninger, for at ikke nogen skal rose sig.

(the president conducted an electronic lest vote)
(elektronisk prøveafstemning foretoges)

the fourth framework pro­gramme will provide a useful lest case.
udvalget støtter bl.a. sine konklusioner på følgende betragtninger:

other: ex a) weighing 100 kg or lest each:
i andre tilfælde: rx a­ af vægt 100 kg og derunder:

they should beware lest they provoke the legitimate wrath of the citizens.
de vil bevare deres suverænitet over deres territorium og deres grænser, de vil selv forme deres og deres børns skæbner, som i dag er truet af globalisering, indvandring, socialt sammenbrud og moralsk forfald.

8*.15 aa) 5 % or more but lest than 32 %
med indhold af stivelse pi: aa) 5 vxgtprocent og derover, men under 32 vxgrprocent bbi 32 vxgtprocent og derover, men under 45 vxgtprocent

and the lord set a mark upon cain lest any finding him should kill him ".
og han satte et mærke på kain, for at ingen, der mødte ham, skulle slå ham ihjel".

we must stop this downward trend, lest one day we see europe blow up in our faces.
man må standse dette skråplan, ellers risikerer vi en dag at se europa eksplodere mellem hænderne på os.

mr president, lest there be any ambiguity, my group will be voting against all amendments.
hr. formand, for at der ikke skal være flertydighed, stemmer min gruppe imod samtlige ændringsforslag.

caution was advised lest the dubious practices of the german joint-stock banks be adopted.
der blev advaret mod at slå ind på de tyske aktiebankers tvivlsomme vej.

all countries must comply with international law, including iraq and- lest we forget- the us.
alle lande skal følge international lovgivning- også irak og usa, ikke at forglemme.

containing no starch or containing lest than 5 % b > weight of starch 70.22 6e.8b
uden indhold af stivelse eilet med indhold af stivelse pi under 5 vægtprocent andre vjrer e'?

containing no starch or containing lest than 5 % b > weight of starch it.Β: 2.
uden indhold af stivelse eller med indhold af stivelse pi under 5 vægrprocent

banotti (ppe). - mr president, lest there be any ambiguity, my group will be voting against all amendments.
2) fælles beslutningsforslag af green, hume, malone og crawley for pse-gruppen, banotti, cushnahan, gillis, mccartin og moorhouse