Results for level of effect translation from English to Danish

of effect…:
ikrafttrÆdelsesdato:

date of effect
med virkning fra

taking of effect
virkning

reports of lack of effect
rapporter om manglende virkning

taking of effect and application
virkning og anvendelse

appeal (with suspension of effect)
registrars (dommerfuldmagtige)

· lack of effect of topical corticosteroids
-manglende effekt af topikale kortikosteroider

appeal (without suspension of effect)
court (konkurren cesager)

absence of effect on competition or trade
ingen påvirkning af konkurrencen og samhandelen

the duration of effect is dose-related.
varigheden af effekten er dosisrelateret.

maintenance of effect has not been sufficiently tested.
fortsættelse af effekt er ikke blevet tilstrækkelig undersøgt.

ionising radiation may have two types of effect:
den ioniserende stråling kan have to slags virkninger:

of effect…: 01/01/1995; implementation varied dates
ikrafttrÆdelsesdato: 01/01/1995; ivÆrksÆttelse terminer

extent of effects
anvendelsesområde

ex post measurement of effects
endelig opgørelse af fordele og resultater

possibility of neutralisation of effects
mulighed for neutralisering

assessment of effects on natura 2000 sites
vurdering af indvirkningen på natura 2000-områder

duration of effects of road safety measures.
hvor længe holder virkningerne af trafiksikkerhedsforanstaltninger?

what scale of effects can be expected?
hvilken størrelsesorden kan vi forvente, at virkningen vil få?

costs of effects on business operation p.m.
- arbejdsrelateret andel af omkostninger ved ordninger for førtidspension