From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lightweight directory access protocol
ldap (lightweight directory access protocol)
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ldap is the lightweight directory access protocol. it provides access to an x.500 directory, or to a stand-alone ldap server.
ldap er en letvægts- katalogadgang- protokol. den giver adgang til et x. 500- katalog, eller til en alenestående ldap - server.
it will also not apply to the ideas and principles which underlie the expression of interfaces and access protocols.
det skal heller ikke gælde for de idéer og principper, der ligger til grund for udtryk af interfaces og access-protokoller.
763 abolition of customs duties, free movement of capital, free movement of goods, tree movement of persons, tax on consumption case law. directory access lo lhe market, belgium.
489 fiskeriinspektion forbeholdt arbejde administrativ sanktion, fælles landbrugspolitik, fællesskabsret-national ret, plantesundhedskontrol
this option only differs from the next choice in that it does not require you to supply the location of the configuration script file. instead, it will be automatically downloaded using web access protocol discovery (wapd).
dette tilvalg er kun forskelligt fra det næste valg deri at det ikke kræver at du angiver stedet for din indstillings- scriptfil. i stedet for vil den automatisk blive taget ned ved brug af web access protocol discovery (wapd).
the system guards against injection flaws such as structured query language (sql) queries, lightweight directory access protocol (ldap) queries, xml path language (xpath) queries, operating system (os) commands or program arguments.
systemet beskytter mod injektionsfejl som f.eks. søgninger med structured query language (sql), søgninger med lightweight directory access protocol (ldap), søgninger med xml path language (xpath), operating system (os)-kommandoer eller programargumenter.
in order to define a file transfer and access protocol for an open, heterogeneous environment, there is a need for a unified view of the concept of files, for a general file model (or a small set of different but standardized file models).
for at kunne definere en protokol for filoverførsel og -tilgang i et åbent heterogent miljø er der behov for et mere ensartet syn på filbegrebet, dvs. for en generel filmodel (eventuelt et lille antal forskellige, men standardiserede modeller). denne generelle model kaldes vfs (virtual filestore).
among these factors, in addition to the market shares, two of particular importance are the technological advance and the holding of the information concerning access protocols or interfaces necessary to ensure interoperability of software and hardware.
af disse faktorer har to, ud over markedsandelen, særlig betydning, nemlig teknologisk forspring og rådighed over de oplysninger om tilslutningsprotokoller eller grænseflader, der er nødvendige for at opnå driftskompatibilitet mellem programmel og maskinel.
the imap4rev1 protocol (internet message access protocol) allows access to messages in mail folders on a server. unlike pop3, which is designed to download the mails and delete them from the server, the purpose of imap is to store all mails on the server to be able to access these mails from everywhere. messages can be stored on the server, retrieved from there or moved between folders.
imap4rev1- protokollen (internet message access protocol) lader dig få adgang til breve i brev- mapper på en server. ulig pop3, som er beregnet til at hente posten hjem og slette den fra serveren, er formålet med imap at gemme al post på serveren for at kunne få adgang til den hvorsomhelst. breve kan gemmes på serveren, hentes derfra og flyttes mellem mapper.
