Results for location services translation from English to Danish

co-location services
samhusningstjenester

location
sted

location:
anbringelsessted:

location: 
sted: 

location-based services and emergency calls
lokalitetsbaserede tjenester og nødopkald

improving caller location obligations related to emergency services
udbygget forpligtelse til opkaldslokalisering over for alarmtjenester

figure 1: the strategic location of the postal services market
figur 1: den strategiske placering af markedet for posttjenester

location services (lcs); functional description; stage 2 (umts)
lokaliseringstjenester; funktionsbeskrivelse; trin 2 (umts)

provision of access at a fixed location and provision of telephone services
udbud af fastnetadgang og udbud af telefonitjenester

co-ordination group on access to location information by emergency services
co-ordination group on access to location information by emergency services (koordinationsgruppen om udrykningsstjenesters adgang til lokaliseringsoplysninger)

service location type (servicelocationtype)
type sted, hvor tjenesten udøves (servicelocationtype)

since 2003, telecoms operators must provide caller location information to emergency services.
i 2003 blev det forlangt, at teleoperatørerne skal give beredskabstjenesterne oplysninger om, hvor opkaldet er foretaget fra.

consumers are entitled to good quality universal emergency services and to caller location services.
forbrugerne har krav på god kvalitetsmæssig adgang til alarmtjenester og lokaliseringstjenester.

location where the service is offered.
det sted, hvor tjenesten udøves.

originating third country/third country of location of the items subject of brokering services
oprindelsesland/det tredjeland, hvor de produkter, der er genstand for mæglervirksomhed, er placeret

(z) to ensure co-location services and fee structures are fair and non-discriminatory.
at sikre, at samhusningstjenester og gebyrstrukturer er retfærdige og ikke-diskriminerende.

amendment 42 introduced two conditions to the requirement to make caller location information available to emergency services.
i ændringsforslag 42 indførtes to betingelser for kravet om at stille nummervisning til rådighed for de instanser, der varetager nødsituationer.

location of the service by referring to a building.
tjenestens beliggenhed med reference til en bygning.

should universal service address access at any location
bør forsyningspligten gå på adgang fra et fast sted, eller bør den gælde adgang fra et hvilket som helst sted?

location of the service by referring to an activity complex.
tjenestens beliggenhed med reference til et aktivitetskompleks.