Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lock key
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
number lock key
num-lock-taste
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
scroll-lock key
markørholdetast
show lock keys
vis lock- taster
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
** excludes number lock key.
** num lock undtaget.
Last Update: 2011-02-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a lock key has been activatedcomment
en låsetast er blevet aktiveretcomment
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
no need to fear that caps lock key.
slut med at undgå caps lock.
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 26 Quality: Reference: IATE
the scroll lock key has been activated.
scroll lock- tasten er blevet aktiveret.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
** excludes number lock key and multimedia keys.
** num lock og multimedieknapper undtaget.
blocking the lock keys
deaktivering af låsetasterne
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 21 Quality: Reference: IATE
a lock key (e.g. caps lock or num lock) has changed its state and is now activename
en låsetast (f.eks. caps lock eller num lock) har ændret sin tilstand og er nu aktivname
tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
værktøj låse, nøgler, hængsler, befæstelseselementer, kæder og fjedre
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
